Bubaseta - Homerun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bubaseta - Homerun




Homerun
Coup de circuit
Hoy me divierto
Je m'amuse aujourd'hui
Hoy me divier-divier-diverto
Je m'amuse - amuse - amuse aujourd'hui
Siempre he esperado este momento
J'ai toujours attendu ce moment
Tiempo de mi entrenamiento, calculando el viento
Le temps de mon entraînement, calculant le vent
Hoy me divierto, rápido dando un homerun
Je m'amuse aujourd'hui, frappant un home run rapidement
Mi único intento, ni cábala, ni suerte
Ma seule tentative, pas de superstition, pas de chance
Solo amor, sentimiento en universo
Seul l'amour, le sentiment dans l'univers
Su solo verso en la energía que ejerzo
Ses seuls vers dans l'énergie que j'exerce
50 por ciento de talento
50 pour cent de talent
50 por ciento de esfuerzo
50 pour cent d'efforts
Y quedará en el recuerdo
Et ça restera dans les mémoires
Confió en mi equipo
Je fais confiance à mon équipe
Ese tipo trae algo especial
Ce type apporte quelque chose de spécial
Mira en esos ojos esa fuerza de querer superar
Regarde dans ces yeux cette force de vouloir surpasser
Una alma recargada de poder sobrenatural
Une âme rechargée de pouvoir surnaturel
Ese deseo de sacar la parte animal
Ce désir de sortir la part animale
Superación un niño tan obsesionado en ganar
Dépassement de soi, un enfant si obsédé par la victoire
Ese campeón de la liga canción
Ce champion de la chanson de ligue
La domina King Kong
Elle domine King Kong
Suena herida en salía del montón
Il sonne blessé en sortant de la masse
Se aniquila solo apretando el botón de autodestrucción
Il s'anéantit lui-même en appuyant sur le bouton d'autodestruction
Yo no me resto, no soy igual al resto
Je ne me retire pas, je ne suis pas comme les autres
Lo hago por amor y luego en la lineal encesto
Je le fais par amour et ensuite, je marque en ligne droite
Mi memoria muscular no me delata
Ma mémoire musculaire ne me trahit pas
Mi contrincante duda, no dudo, mis pupilas se dilatan
Mon adversaire doute, je ne doute pas, mes pupilles se dilatent
El intento de un niño nada adulto
La tentative d'un enfant, pas du tout un adulte
Ningún contrincante marcará en su cara un punto
Aucun adversaire ne marquera un point sur son visage
Ese es el asunto, entreno en el mundo
C'est ça le truc, je m'entraîne dans le monde
Matando en cuarto cuartos de la bomba, club de grupo
Tuant dans les quarts de finale de la bombe, club de groupe
Matando en cuarto cuartos
Tuant dans les quarts de finale
Matando en cuarto cuartos
Tuant dans les quarts de finale
Matando en cuarto cuartos de la bomba, club de grupo
Tuant dans les quarts de finale de la bombe, club de groupe
Hoy me divierto
Je m'amuse aujourd'hui
Hoy me divier-divier-diverto
Je m'amuse - amuse - amuse aujourd'hui
Solo one chance, sin plane en tu rain
Seule une chance, pas de plan dans ta pluie
Con toda la fe inside con la "k"
Avec toute la foi à l'intérieur avec le "k"
Con todas las rimes estando fine
Avec toutes les rimes étant bien
Pongan play
Mettez en marche
Esto es rap music solo pelos en el gain
C'est du rap, seulement des poils sur le gain
Estamos in flame con big flow in this day
Nous sommes enflammés avec un gros flow aujourd'hui
Déjalos "K-O" con elegante flame back
Laissez-les "K-O" avec un élégant retour de flamme
My name is stop, stop waffer
Mon nom est stop, stop waffer
Sin playback, slay bro, del barrio del mismo
Pas de playback, tue bro, du même quartier
Que nacen los ritmos del tiempo
Que naissent les rythmes du temps
Dele, come back, come who?
Donne-lui, reviens, qui?
Aviones de papel
Avions en papier
Ninja cerca y la cruz
Ninja près et la croix
Hoy me divierto
Je m'amuse aujourd'hui
Hoy me divierto
Je m'amuse aujourd'hui
Hoy me divier-divier-diverto
Je m'amuse - amuse - amuse aujourd'hui





Writer(s): Gianni Canisso


Attention! Feel free to leave feedback.