Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nadie
es
quien
para
juzgar,
Niemand
hat
das
Recht
zu
urteilen,
Yo
soy
quien
para
rimar,
Ich
bin
derjenige,
der
reimt,
Cuando
pequeño
aprendiendo
a
caminar,
Als
ich
klein
war
und
laufen
lernte,
Escoje
tu
camino
y
acompañame
a
la
calle
a
improvisar,
Wähle
deinen
Weg
und
begleite
mich
auf
die
Straße
zum
Improvisieren,
Soy
el
mismo
de
siempre
y
en
mi
mente
vai
a
estar,
Ich
bin
immer
noch
derselbe
und
werde
immer
in
meinem
Kopf
sein,
No
quiero
abrir
contra
las
rejas,
Ich
will
mich
nicht
gegen
die
Gitter
stemmen,
El
peso
de
los
hechos
se
que
pesa
vieja,
Das
Gewicht
der
Taten,
ich
weiß,
es
wiegt
schwer,
Alte,
No
quiero
cantantes
que
no
dejen
moraleja,
Ich
will
keine
Sänger,
die
keine
Moral
hinterlassen,
El
recuerdo
de
mi
mente
no
se
aleja,
Die
Erinnerung
in
meinem
Kopf
verschwindet
nicht,
De
caminos
diferentes
no
habita,
Von
verschiedenen
Wegen
handelt
es
nicht,
El
pasado
nos
deja,
Die
Vergangenheit
verlässt
uns,
En
el
mundo
maneja,
In
der
Welt
herrscht
sie,
Conociendo
gente
falsa
y
verdadera,
Ich
lerne
falsche
und
wahre
Menschen
kennen,
Cuando
ai
plata
todo
esta
bien,
Wenn
Geld
da
ist,
ist
alles
gut,
Ninguna
gente
se
queja,
Niemand
beschwert
sich,
Me
mata
el
dolor
de
cabeza,
Die
Kopfschmerzen
bringen
mich
um,
Por
tonterias
se
que
encima
se
acompleja,
Wegen
Kleinigkeiten,
die
sie
auch
noch
belasten,
Algunos
hablan
mas
de
la
cuenta
Manche
reden
zu
viel,
Pero
sus
letras
no
me
llegan,
Aber
ihre
Texte
erreichen
mich
nicht,
Yo
quiero
recordar
años
atras
Ich
will
mich
an
vergangene
Jahre
erinnern,
Cuando
salia,
Als
ich
ausging,
Quizas
hoy
dia
consideraria
Vielleicht
würde
ich
heute
denken,
Que
fueron
tonterias
Dass
es
Dummheiten
waren,
Se
rescataron
vivencias
buenas,
Gute
Erlebnisse
wurden
gerettet,
Cada
uno
a
su
manera,
Jeder
auf
seine
Weise,
Con
los
años
se
conoce
a
la
gente
Mit
den
Jahren
lernt
man
die
Leute
kennen,
Ellos
saben
que
en
el
pecho
lo
tengo,
Sie
wissen,
dass
ich
es
in
meinem
Herzen
trage,
Algunos
no
me
interesan
Manche
interessieren
mich
nicht,
No
les
importo
Ich
bin
ihnen
egal,
Bacan
cuida
tu
horton
el
la
posta,
Cool,
pass
auf
deinen
Garten
auf,
De
nadie
dependo
Ich
hänge
von
niemandem
ab,
Soi
un
solista
preparado
jamas
sabras
que
pretendo.
Ich
bin
ein
Solist,
vorbereitet,
du
wirst
nie
wissen,
was
ich
vorhabe.
Yo
brindo
por
todos
los
presentes,
Ich
stoße
auf
alle
Anwesenden
an,
Por
el
mañana,
Auf
das
Morgen,
Y
ojala
que
ninguno
de
los
mios
enceste
Und
hoffentlich
landet
keiner
der
Meinen
im
Knast,
Sagaz
ayudame
con
el
sentimiento
de
la
pista
Sagaz,
hilf
mir
mit
dem
Gefühl
des
Beats,
Que
no
les
entregare
flow,
Dass
ich
ihnen
keinen
Flow
liefern
werde,
Les
entregare
letras
por
siempre,
Ich
werde
ihnen
für
immer
Texte
liefern,
Y
salgo
pa
juntarme
pa
la
calle
100pre
Und
ich
gehe
raus,
um
mich
immer
auf
der
Straße
zu
treffen,
Alegre,
tuve
en
lo
externo
yo
veo
sangre,
Fröhlich,
ich
hatte
im
Äußeren,
ich
sehe
Blut,
Me
akostumbre
con
mi
puño
apretado
con
la
sangre
con
tinta,
ENTIENDE
Ich
habe
mich
daran
gewöhnt,
mit
meiner
geballten
Faust,
mit
Blut,
mit
Tinte,
VERSTEH
MICH,
Me
deskito
konmigo
en
el
mes
de
Septiembre
Ich
lasse
meinen
Frust
an
mir
im
September
aus,
Me
he
despertao
pensando
mie,
Ich
bin
aufgewacht
und
dachte
Mist,
No
quiero
que
mi
mente
me
hable
mas,
Ich
will
nicht,
dass
mein
Verstand
mehr
mit
mir
spricht,
Me
hace
mal
no
dejare
las
letras
.
Es
tut
mir
weh,
ich
werde
die
Texte
nicht
verlassen.
Mis
cejas
se
juntan
Meine
Augenbrauen
ziehen
sich
zusammen,
Arreglamo
un
mundo
con
mis
yuntas
Ich
räume
eine
Welt
mit
meinen
Kumpels
auf,
Y
estoi
pensando
en
dejar
el
planeta
.
Und
ich
denke
daran,
den
Planeten
zu
verlassen.
Hacer
un
ollo
en
la
tierra
primero,
Zuerst
ein
Loch
in
die
Erde
machen,
Llegar
hasta
el
infierno
Bis
zur
Hölle
gelangen,
Y
pegarle
uno
pekao
al
diablo
por
weta
Und
dem
Teufel
eine
verpassen,
weil
er
ein
Idiot
ist,
Depue
pescarlo
de
la
cola
y
darle
unas
vueltas
Dann
ihn
am
Schwanz
packen
und
ein
paar
Mal
herumwirbeln,
Tirarlo
por
el
infinito
y
que
lo
confundan
con
un
Cometa
Ihn
ins
Unendliche
werfen,
sodass
sie
ihn
mit
einem
Kometen
verwechseln,
(Que
lo
confundan
con
un
cometa
que
lo
confundan
con
un
cometa)
(Dass
sie
ihn
mit
einem
Kometen
verwechseln,
dass
sie
ihn
mit
einem
Kometen
verwechseln)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gianni Canisso Sotomayor
Attention! Feel free to leave feedback.