Bubaseta - Niño Prodigio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bubaseta - Niño Prodigio




Niño Prodigio
Enfant Prodige
Me fumo one spliff yoo en la mañana
Je fume un spliff le matin, ma chérie
Me pongo audífonos que emanan
Je mets mes écouteurs qui émettent
Sonidos galácticos que sanan mas
Des sons galactiques qui guérissent plus
Que la marihuana oye pana
Que la marijuana, tu vois, mon pote
Funa la KKC po' rapean de pana
Funa la KKC, ils rapent vraiment
Regreso el tiempo a los 90
Je ramène le temps aux années 90
Soy la muestra en carne propia que el rap jamás murió
Je suis la preuve vivante que le rap n'est jamais mort
Vine a quedármelo todo lo que me corresponde
Je suis venu pour tout prendre ce qui me revient de droit
Vine en son de paz
Je suis venu en paix
No vine pa' matarlos más donde
Je ne suis pas venu pour les tuer, même
Odian a los talentos concebidos de los santos
Ils détestent les talents conçus par les saints
No voy a perder jamás el swing de mi hocico
Je ne perdrai jamais le swing de ma bouche
De león campeón de zion
De lion champion de Zion
Pa' ser más explícito se dice champion
Pour être plus explicite, on dit champion
Confetis pa los fictis que tanto si ando
Des confettis pour les fictifs, tant que je suis
Haciendo los trickis dribleando como Alexis a la competi
Je fais des tricks, je dribble comme Alexis face à la compétition
Tengo el área véala con mi vaina friki
J'ai la zone, regarde avec mon truc bizarre
A los niños les enseñamos siempre a estar happy
On apprend toujours aux enfants à être heureux
Soy el capi del equipo y yyyy...
Je suis le capitaine de l'équipe et yyyy...
B - U - B - A - S - E - T - A
B - U - B - A - S - E - T - A
Un niño prodigio,
Un enfant prodige,
Un niño prodigio
Un enfant prodige
El Mundo de las Maravillas loco
Le Monde des Merveilles, mon pote
Apréndete este nombre wachi
Apprends ce nom, mon cœur
BUU BAAA SEEE TAAA!!!
BUU BAAA SEEE TAAA!!!
Subiéndonos a la nave galáctica pa irnos pa nuestro planeta loco...
On monte dans le vaisseau spatial pour aller sur notre planète, mon cœur...
A fumarla la weed...
Pour fumer de l'herbe...
Cambio y fuera loco!
Changement et fin, mon cœur!





Writer(s): Gianni Canisso Sotomayor


Attention! Feel free to leave feedback.