Lyrics and translation Bubaseta - No Fue por Suerte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Fue por Suerte
Ce n'était pas par chance
Es
lo
que
tu
te
prometes...
C'est
ce
que
tu
te
promets...
Hacemos
música
pa'
despertar
la
mente...
On
fait
de
la
musique
pour
réveiller
l'esprit...
Sí
de
pequeño
le
mete-e,
tiene
la
magia
y
no
es
suerte,
no...
Si
tu
lui
mets
ça
tout
petit,
il
a
la
magie
et
ce
n'est
pas
de
la
chance,
non...
Es
lo
que
tu
te
prometes...
C'est
ce
que
tu
te
promets...
Hacemos
música
pa'
despertar
la
mente
gyaal.
On
fait
de
la
musique
pour
réveiller
l'esprit
gyal.
Sí
de
pequeño
le
mete-e,
tiene
la
magia
y
no
es
suerte,
no...
Si
tu
lui
mets
ça
tout
petit,
il
a
la
magie
et
ce
n'est
pas
de
la
chance,
non...
Fuera
de
intereses,
yo
comencé
pequeño,
Luego
crece,
no
dejará
que
te
mate
y
luego
seces...
Hors
de
tout
intérêt,
j'ai
commencé
petit,
puis
il
grandit,
il
ne
te
laissera
pas
mourir
et
tu
finiras
par
mourir...
Agarra
tú
versatilidad,
hacemos
conexión
haciendo
magia
(gyal).
Prends
ta
polyvalence,
on
crée
un
lien
en
faisant
de
la
magie
(gyal).
Es
como
andar
en
bici,
parte
difícil...
C'est
comme
faire
du
vélo,
la
partie
difficile...
Me
dice
crazy,
tal
vez
suene
arrogante,
pero
sí
que
sueno
bien
por
los
parlante'.
Il
me
dit
fou,
peut-être
que
ça
sonne
arrogant,
mais
j'ai
un
bon
son
dans
les
enceintes.
No
creías
en
este
Men
y
ahora
esperas
que
yo
te
cante
muy
elegante,
las
cosas
pasan
por
delante
de
tus
ojos
como
antes.
Tu
ne
croyais
pas
en
ce
mec,
et
maintenant
tu
attends
que
je
te
chante
de
façon
élégante,
les
choses
passent
devant
tes
yeux
comme
avant.
Y
con
aguante!
Et
avec
de
la
résistance
!
La
vida
me
transformó
en
cantante,
mata
la
timidez,
salí
a
flote
y
ve.
La
vie
m'a
transformé
en
chanteur,
tue
la
timidité,
j'ai
émergé
et
regarde.
Salen
solitas
las
rimas
por
cada
lágrima
que
escriba
de
cada
alegría
vivida
acá.
Les
rimes
sortent
toutes
seules
pour
chaque
larme
que
j'écris
de
chaque
joie
vécue
ici.
Sí
estamos
de
pasada,
por
qué
tan
pesados
sí
alcanza
para
todos,
no
tienen
para
que
empujar
(
Si
on
est
de
passage,
pourquoi
tant
de
poids,
si
ça
suffit
à
tout
le
monde,
vous
n'avez
pas
besoin
de
pousser
(
Es
lo
que
tu
te
prometes...
C'est
ce
que
tu
te
promets...
Hacemos
música
pa'
despertar
la
mente...
On
fait
de
la
musique
pour
réveiller
l'esprit...
Sí
de
pequeño
le
mete-e,
tiene
la
magía
y
no
es
suerte,
no...
Si
tu
lui
mets
ça
tout
petit,
il
a
la
magie
et
ce
n'est
pas
de
la
chance,
non...
Es
lo
que
tu
te
prometes...
C'est
ce
que
tu
te
promets...
Hacemos
música
pa'
despertar
la
mente...
On
fait
de
la
musique
pour
réveiller
l'esprit...
Sí
de
pequeño
le
mete-e,
tiene
la
magia
y
no
es
suerte,
no...
Si
tu
lui
mets
ça
tout
petit,
il
a
la
magie
et
ce
n'est
pas
de
la
chance,
non...
Fuera
de
intereses,
yo
comencé
pequeño,
Luego
crece,
no
dejará
que
te
mate
y
luego
seces...
Hors
de
tout
intérêt,
j'ai
commencé
petit,
puis
il
grandit,
il
ne
te
laissera
pas
mourir
et
tu
finiras
par
mourir...
Agarra
tú
versatilidad,
hacemos
conexión
haciendo
magia
(gyal).
Prends
ta
polyvalence,
on
crée
un
lien
en
faisant
de
la
magie
(gyal).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gianni Canisso Sotomayor
Attention! Feel free to leave feedback.