Bubaseta - Oveja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bubaseta - Oveja




Oveja
Овца
Vine aquí desde muy lejos
Я пришел издалека
Pa no ser siervo de nadie
Чтобы не быть ничьим рабом
Con respeto a los animales
С уважением к животным
Lo lamento no les dan opción
Мне жаль, но им не дают выбора
No me cuadra
Мне не нравится
Que me pongan un bozal
Когда мне надевают намордник
Pa que nos callen
Чтобы заставить меня замолчать
No sientas miedo
Не бойся
Que esa es la intención
Ведь в этом и заключается их цель
Bajar tu vibración
Понизить твои вибрации
Fijate en cada detalle
Обрати внимание на каждую деталь
Nos mienten por televisión
Нам врут по телевидению
Pobres ancianos criados a la antigua
Бедные старики, воспитанные по-старинке
Yo se que no es su culpa
Я знаю, что это не их вина
Pero culpa tiene el ser
Но виноват тот
Que sigue ciego por su opción
Кто продолжает слепо верить
Por unos pocos que tienen mucho
Из-за немногих, у которых есть все
Y muchos que tienen muy poco
И многих, у которых очень мало
Dime cual motivación
Скажи мне, какая мотивация
Cuando un niño nace en un nido roto
Когда ребенок рождается в разбитом гнезде
No te conformes con tan poco
Не довольствуйся малым
Vales el doble para el sistema
Для системы ты стоишь в два раза больше
Porque el negocio eres tu
Потому что бизнес это ты
Si piensas mucho eres problema.
Если много думаешь, ты проблема.
Cuanta vida cuesta el sueldo
Сколько жизней стоит зарплата
Cuánto tiempo serás oveja
Сколько времени ты будешь овцой
Por mantener ese estatus
Чтобы сохранить свой статус
Monetario que te acompleja
Финансовый, который тебя угнетает
Aunque el perro cuide al amo
Даже если собака охраняет хозяина
El perro duerme tras las rejas
Собака спит за решеткой
No regales tus pulmones
Не отказывайся от своих легких
Por una vida llena de quejas
Ради жизни, полной жалоб
Por eso tu no eres mejor que otros
Вот почему ты не лучше других
Ni otros son mejor que tu
И другие не лучше тебя
No deseando de lo ajeno
Не завидуй чужому
Ensuciaras tu espíritu
Загрязнишь свой дух
Flota como flor de loto
Плыви, как цветок лотоса
Controlando el ansia el ímpetu
Контролируя желание, импульс
La actitud será la latitud
Отношение будет широтой
Del ahora el in situ
Настоящего времени, здесь и сейчас





Writer(s): Bubaseta


Attention! Feel free to leave feedback.