Lyrics and translation Bubaseta - Tu Mundo
Si,
te
vi,
ah
Oui,
je
t'ai
vu,
ah
Te
vi
con
un
plumon
y
haciendo
graffity
Je
t'ai
vu
avec
un
feutre
et
en
train
de
faire
du
graffiti
Tu
mundo,
el
rap
Ton
monde,
le
rap
Los
MC's
por
3 micros
si
traigan
aqui!
Les
MC's
sur
3 micros,
amenez-les
ici !
Si.
te
vi,
ah...
Oui,
je
t'ai
vu,
ah...
Te
vi
con
un
plumon
y
haciendo
graffity
Je
t'ai
vu
avec
un
feutre
et
en
train
de
faire
du
graffiti
Tu
mundo,
el
rap
Ton
monde,
le
rap
Los
MC's
por
3 micros
si
traigan
aqui!
Les
MC's
sur
3 micros,
amenez-les
ici !
Uh,
uh,
mother
fucker
consiguelo
Uh,
uh,
connard,
fais-le
Siugue
el
ritmo
urbano
que
se
consigue
en
tu
beatbox
Suis
le
rythme
urbain
que
tu
trouves
dans
ton
beatbox
Flip
track
afplicap
floop
audifonos
y
hiphop
(bing!)
Flip
track
afplicap
floop
écouteurs
et
hip-hop
(bing !)
Son
los,
minimos
sintomas
Ce
sont
les,
symptômes
minimaux
Ritmos
con
con
desface
en
desenlace
Rythmes
avec
décalage
dans
la
conclusion
Creandose
compases
super
MC's
con
clase
Créant
des
rythmes,
super
MC's
avec
classe
Police,
hecha
la
pelusa
Police,
fait
la
poussière
En
la
esquina
con
los
guachos
de
freestyle
Au
coin
de
la
rue
avec
les
mecs
de
freestyle
Salen
rimas
que
kirusas
Des
rimes
sortent
qui
sont
stupides
De
la
fosa
salen
liricas
confusas
Des
paroles
confuses
sortent
du
trou
Algunas
no
la
entiendes
porque
de
estupides
abusaa
Certaines,
tu
ne
les
comprends
pas
parce
qu'elles
abusent
de
la
stupidité
Medussa
',
u
style
se
luce,
scratch
vinilo
fue
lo
que
propuse
Medussa
',
u
style
brille,
scratch
vinyle,
c'est
ce
que
j'ai
proposé
Si.
te
vi,
ah...
Oui,
je
t'ai
vu,
ah...
Te
vi
con
un
plumon
y
haciendo
graffity
Je
t'ai
vu
avec
un
feutre
et
en
train
de
faire
du
graffiti
Tu
mundo,
el
rap
Ton
monde,
le
rap
Los
MC's
por
3 micros
si
traigan
aqui!
Les
MC's
sur
3 micros,
amenez-les
ici !
Si.
te
vi,
ah...
Oui,
je
t'ai
vu,
ah...
Te
vi
con
un
plumon
y
haciendo
graffity
Je
t'ai
vu
avec
un
feutre
et
en
train
de
faire
du
graffiti
Tu
mundo,
el
rap
Ton
monde,
le
rap
Los
MC's
por
3 micros
si
traigan
aqui!
Les
MC's
sur
3 micros,
amenez-les
ici !
Valla
comienzos,
del
momento
intenzo
Quels
débuts,
du
moment
intense
Eran
lineas
de
tren
con
un
ejercito
de
raperos
C'était
des
lignes
de
train
avec
une
armée
de
rappeurs
Mirando
los
refuerzos,
la
cosa
no
es
tan
simple
Regardant
les
renforts,
les
choses
ne
sont
pas
si
simples
Rodeado
e'
cavernicolas,
se
pierde
la
navaja
Entouré
de
cavernicoles,
le
couteau
se
perd
Ya,
el
micro
la
mandibola,
streetfighting
Maintenant,
le
micro,
la
mâchoire,
streetfighting
Hijos
de
los
ridiculos,
nos
identificamos
como
Enfants
des
ridicules,
on
s'identifie
comme
Depresivo
inpulsivos,
de
la
vida,
urbano
con
mentalidad,
biri
biri
Dépressifs
impulsifs,
de
la
vie,
urbain
avec
mentalité,
biri
biri
Solitaria,
nada
mas
nos
falta
ser
tambien
para
lograr
felicidadun
Solitaire,
il
ne
nous
manque
plus
que
d'être
aussi
pour
atteindre
le
bonheur
Si.
te
vi,
ah...
Oui,
je
t'ai
vu,
ah...
Te
vi
con
un
plumon
y
haciendo
graffity
Je
t'ai
vu
avec
un
feutre
et
en
train
de
faire
du
graffiti
Tu
mundo,
el
rap
Ton
monde,
le
rap
Los
MC's
por
3 micros
si
traigan
aqui!
Les
MC's
sur
3 micros,
amenez-les
ici !
Si.
te
vi,
ah...
Oui,
je
t'ai
vu,
ah...
Te
vi
con
un
plumon
y
haciendo
graffity
Je
t'ai
vu
avec
un
feutre
et
en
train
de
faire
du
graffiti
Tu
mundo,
el
rap
Ton
monde,
le
rap
Los
MC's
por
3 micros
si
traigan
aqui!
Les
MC's
sur
3 micros,
amenez-les
ici !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gianni Canisso Sotomayor
Attention! Feel free to leave feedback.