Bubba Sparxxx feat. Attitude - Warrant - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bubba Sparxxx feat. Attitude - Warrant




Warrant
Ордер
[Static - police starts talking]
[Помехи - говорит полицейский]
[Chorus]
[Припев]
I wanna run, I've been runnin for some time now
Я хочу бежать, я бегу уже какое-то время
My time has come, I think I'll turn myself in now
Мое время пришло, я думаю, я сдамся сейчас
I wanna run, ohh, I've been runnin for some time now
Я хочу бежать, о, я бегу уже какое-то время
My time has come, I think I'll turn myself in now
Мое время пришло, я думаю, я сдамся сейчас
[Attitude]
[Attitude]
Wake up and kiss my baby, grab my weed and my gun
Просыпаюсь и целую свою малышку, хватаю травку и ствол
Load and cock it & blaze one up, that's how it be on the run
Заряжаю, взвожу и затягиваюсь вот как это бывает в бегах
More money more problems, no money yo problems aint gone die
Больше денег больше проблем, без денег твои проблемы не исчезнут
Put 5 in the tank, I'm high & I'm bad news, don't ask me for no ride
Залил пятерку в бак, я под кайфом и несу плохие вести, не проси меня подвезти
When I look at my daughter & son & I see me in their eyes
Когда я смотрю на свою дочь и сына и вижу себя в их глазах
It hurt so bad I hope the mistakes I made will keep them alive
Мне так больно, я надеюсь, что ошибки, которые я совершил, помогут им выжить
I keep pushin looking for a lick to hit shit I need some cheese
Я продолжаю искать возможность срубить бабла, мне нужны деньги
Gotta go no sleepin for me momma I gotta leave
Мне нужно идти, не до сна, мама, я должен уйти
And if god is on my side then one day soon I'll get where I gotta be
И если Бог на моей стороне, то однажды я окажусь там, где должен быть
I'm free aint nothin gone stop me from seein what I gotta see
Я свободен, ничто не помешает мне увидеть то, что я должен увидеть
Not even me
Даже я сам
The day I cop a? gone be the day that I can't even breathe
День, когда меня поймают, станет днем, когда я не смогу даже дышать
All the shit that I go through, if I could show you, you wouldn't believe
Все дерьмо, через которое я прохожу, если бы я мог тебе показать, ты бы не поверила
All I got is my Bible & me and this rifle my last name aint Mavoe
Все, что у меня есть, это моя Библия, я и эта винтовка, моя фамилия не Мейво
I'm just a survivor
Я просто выживаю
Been gone from home so long some folks thank that I died
Меня так долго не было дома, что некоторые думают, что я умер
It's cool and If I don't get rich I'm thankful that I alive besides
Все круто, и если я не разбогатею, я благодарен, что я жив
[Timbaland]
[Timbaland]
I got a warrant out for me, and I'm walkin a thin line
На меня выписан ордер, и я хожу по тонкой грани
I got a warrant out for me, and I'm walkin a thin line
На меня выписан ордер, и я хожу по тонкой грани
I'm runnin with tha same ol' car, the same ol' girl
Я гоняю на той же тачке, с той же девчонкой
A little bit of money in a insane world
С небольшими деньгами в безумном мире
I got a (sniff) warrant out for me & I'm walkin a thin line
На меня выписан (нюхает) ордер, и я хожу по тонкой грани
[Bubba]
[Bubba]
It's strictly for survival this time
На этот раз это исключительно ради выживания
Still I do not want what's yours unless it's rightfully mine
Тем не менее, я не хочу твоего, если это не по праву мое
It really just aint no words at least that I can define
На самом деле нет слов, по крайней мере, тех, которые я могу подобрать
For how I feel lord please some sight to the blind
Чтобы описать, как я себя чувствую, Господи, прошу, дай немного зрения слепому
Cause I'm scrambling down the same road
Потому что я бреду по той же дороге
Travelin in the same clothes
Хожу в той же одежде
Feelin 2 million days old can't let all this take hold
Чувствую себя на два миллиона дней старше, не могу позволить всему этому завладеть мной
Cuz see I always saw myself as just a little more special than
Потому что, видишь ли, я всегда видел себя немного особеннее, чем
These sappy crappy no rappin whoever's collectin fans
Эти сентиментальные, никчемные, не читающие рэп, кто бы там ни собирал фанатов
I'm doin the best I can I just need a better plan
Я делаю все, что могу, мне просто нужен план получше
I still aint in peace with flyin cuz my plane has yet to land
Я все еще не в ладах с полетами, потому что мой самолет еще не приземлился
I'm runnin & runnin my stomach's grumbling but I aint
Я бегу и бегу, мой желудок урчит, но я не
Hungry enough that I'm just disgusted because I can't
Настолько голоден, чтобы чувствовать отвращение от того, что я не могу
Ever make what I thank translate into what I say
Выразить то, что думаю, тем, что говорю
Unless I pour this Vodka in that big cup & chug away
Если только я не налью эту водку в большой стакан и не выпью залпом
I wanna just run away from what I've become today
Я хочу просто убежать от того, кем я стал сегодня
A rebel with a warrant & his name is say Bubba K.
Бунтарь с ордером, и его зовут, скажем, Бубба К.
[Timbaland's chorus]
[Припев Timbaland]
[Bubba]
[Bubba]
This is heart it aint a verse pick yo fruit name yo curse
Это от сердца, это не куплет, выбери свой плод, назови свое проклятие
With all the pain that is life dyin hurts lyin's worse
Со всей болью, которая есть жизнь, умирать больно, лгать еще хуже
Drive my Hearst down 85 to momma's house in LaGrange
Везу свой катафалк по 85-й к маминому дому в Лагранже
Drop me off on the porch then send my off in a plane
Высадите меня на крыльце, а потом отправьте в самолете
Forget my name 'till God arrives to show all y'all what Bubba meant
Забудьте мое имя, пока Бог не придет, чтобы показать вам всем, что значил Бубба
To tamper with how we wrote the script clearly don't make fuckin sense
Вмешиваться в то, как мы написали сценарий, явно не имеет смысла
There's not a thing that's pure to me it's contaminated by your device
Нет ничего чистого для меня, все заражено вашим устройством
Cause a wise man once said eternity's and let go of life
Потому что мудрец однажды сказал: «Вечность это отпустить жизнь»
[Female's chorus 2x's]
[Женский припев 2 раза]
[Timbaland says 'ooh' 4x's after the second go round then he says,'I'm thankful I'm alive']
[Timbaland говорит «ох» 4 раза после второго повтора, затем он говорит: «Я благодарен, что я жив»]
[Timbaland's chorus]
[Припев Timbaland]
I got a warrant out for me, and I'm walkin a thin line
На меня выписан ордер, и я хожу по тонкой грани
I got a warrant out for me, and I'm walkin a thin line
На меня выписан ордер, и я хожу по тонкой грани
[Timbaland starts singin the ladies' with her 1x]
[Timbaland начинает петь вместе с девушкой 1 раз]
Ohh, I'm thankful I'm alive!
О, я благодарен, что я жив!
[Timbaland] and the lady together
[Timbaland] и девушка вместе
(I get a warrant out for me) I wanna run
(На меня выписан ордер) Я хочу бежать
I've been runnin for some time now
Я бегу уже какое-то время
(I get a warrant out for me) night time has come
(На меня выписан ордер) Мое время пришло
(I'm thankful I'm alive) I think I'll turn myself in now
благодарен, что я жив) Я думаю, я сдамся сейчас
(I get a warrant out for me, and I'm walkin a thin line)
(На меня выписан ордер, и я хожу по тонкой грани)
I wanna run, I've been runnin for some time now
Я хочу бежать, я бегу уже какое-то время
My time has come (I'm thankful I'm alive) I think I'll my self in now
Мое время пришло благодарен, что я жив) Я думаю, я сдамся сейчас





Writer(s): Tim Mosley, Warren Anderson Mathis, Billey Pettaway


Attention! Feel free to leave feedback.