Bubba Sparxxx - Ms. New Booty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bubba Sparxxx - Ms. New Booty




Ms. New Booty
Ms. New Booty
I rekla je HABIBI i priđi mi - ja više nisa, mala!
Elle m'a dit "HABIBI" et s'est approchée de moi - Je ne suis plus le même, ma chérie !
I priđi mi - ja necu biti sama! Ja kazem joj - HABIBI!
Approche-toi, je ne veux pas être seule ! Je lui dis - "HABIBI"!
I veruj nisam mogo ni da sanjam
Et crois-moi, je n'aurais jamais pu imaginer
Tako dobra privlaci me idem u okove...
Une fille aussi belle, elle m'attire, je suis enchaîné...
Sedimo u tami, reci mi samo da li
On est dans l'obscurité, dis-moi seulement si
Bi mi dala da se nadam - sijaš Abu Dabi!
Tu me laisserais espérer - Tu brilles comme Abu Dhabi !
Nismo više mali, ona sve više mami, neće valjda sada ići kući tati i mami?!
On n'est plus des enfants, elle me fascine de plus en plus, elle ne va quand même pas rentrer chez papa et maman ?
Daj ukoči, malo sporije.znaš koliko tražim takve oči - to je orijen!
Ralentis, un peu plus lentement. Tu sais combien je recherche des yeux comme les tiens - c'est une orientation !
I molim Boga- nagovori je! Tad prišla je šapuće nešto spominje i rekla je:
Je prie Dieu - convaincs-la ! Puis elle s'est approchée, chuchotant quelque chose, mentionnant et disant :
Refren. Buba.
Refrain. Buba.
Iako izgledaš k′o boginja u zlatnim okovima,
Même si tu ressembles à une déesse dans des chaînes dorées,
Noćas budi mi robinja i uvijajaj bokovima!
Sois ma servante ce soir et fais onduler tes hanches !
Pogledom bode k'o rogovima, tamanim te poklonima,
Ton regard pique comme des cornes, je te comble de cadeaux,
Proslavila bi se kada bi bila u mojim spotovima!
Tu serais célèbre si tu étais dans mes clips vidéo !
Sa parama u džepovima, jer ja ne vjerujem bankama,
Avec de l'argent dans mes poches, parce que je ne fais pas confiance aux banques,
Gađam je sa njima - mala crna k′o Ankara!
Je la bombarde avec ça - une petite noire comme Ankara !
Evrima, dolarima, markama, gazda kluba me opominje...
Euros, dollars, marks, le patron du club me met en garde...
Ona prišla je šapuće nešto i spominje... HABIBI!
Elle s'est approchée, chuchotant quelque chose et mentionnant... "HABIBI" !





Writer(s): Eric Jackson, Warren Anderson Mathis, Deongelo Holmes, Michael Antoine Crooms


Attention! Feel free to leave feedback.