Bubba Watson feat. Thi'sl - Bubbaclaus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bubba Watson feat. Thi'sl - Bubbaclaus




Bubbaclaus
Bubbaclaus
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluia, alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluia, alléluia
I just touch down in my hovercraft
Je viens d'atterrir dans mon aéroglisseur
I bet you wanna know what's in my bag
Je parie que tu veux savoir ce qu'il y a dans mon sac
Is it gold club or a bag of toys?
Est-ce un club de golf ou un sac de jouets ?
It's a bird, it's a plane, it's Bubba Claus
C'est un oiseau, c'est un avion, c'est Bubba Claus
I remember Christmas growing up in Bagdad
Je me souviens de Noël quand j'étais enfant à Bagdad
Chillin' in the living room with my dad
Je me détendais dans le salon avec mon père
Momma in the kitchen, got food in the stove
Maman était dans la cuisine, elle préparait à manger
Sister in the living room playing on the floor
Ma sœur était dans le salon, elle jouait par terre
I used to hit the golf course, take me a swing
J'avais l'habitude d'aller sur le terrain de golf, de faire un swing
Got my first club since boy was a teen
J'ai eu mon premier club quand j'étais ado
Kids in the room, they can't even go to sleep
Les enfants dans la pièce, ils n'arrivent même pas à dormir
Cause they know I'm coming through, put gifts on the tree
Parce qu'ils savent que j'arrive, que je vais déposer des cadeaux sous le sapin
No sleigh, no beard, no reindeer
Pas de traîneau, pas de barbe, pas de rennes
I might come deliver gifts on a John Deer
Je pourrais venir livrer des cadeaux sur un John Deere
Tommy asked me to bring him a new ball
Tommy m'a demandé de lui apporter une nouvelle balle
But I'm checking my list it's Bubba Claus
Mais je vérifie ma liste, c'est Bubba Claus
I just touch down in my hovercraft
Je viens d'atterrir dans mon aéroglisseur
I bet you wanna know what's in my bag
Je parie que tu veux savoir ce qu'il y a dans mon sac
Is it gold club or a bag of toys?
Est-ce un club de golf ou un sac de jouets ?
It's a bird, it's a plane, it's Bubba Claus
C'est un oiseau, c'est un avion, c'est Bubba Claus
I gotta thank God, he's the reason I made it
Je dois remercier Dieu, c'est grâce à lui que j'y suis arrivé
I thank him every day for the moves that I make
Je le remercie tous les jours pour les coups que je fais
Thank you baby Jesus, he was born in a manger
Merci bébé Jésus, il est dans une crèche
Cause he knew was I was born, I was gonna be the same
Parce qu'il savait que j'étais né, que j'allais être le même
Thank you for my clothes and the shoes on my feet
Merci pour mes vêtements et les chaussures que je porte
Thank you for my kids and the food that they eat
Merci pour mes enfants et la nourriture qu'ils mangent
Thank you for my wife and the house that we sleep
Merci pour ma femme et la maison nous dormons
I wake up every day and I put it on repeat
Je me réveille tous les jours et je le répète
I just touch down in my hovercraft
Je viens d'atterrir dans mon aéroglisseur
I bet you wanna know what's in my bag
Je parie que tu veux savoir ce qu'il y a dans mon sac
Is it gold club or a bag of toys?
Est-ce un club de golf ou un sac de jouets ?
It's a bird, it's a plane, it's Bubba Claus
C'est un oiseau, c'est un avion, c'est Bubba Claus
I just touch down in my hovercraft
Je viens d'atterrir dans mon aéroglisseur
I bet you wanna know what's in my bag
Je parie que tu veux savoir ce qu'il y a dans mon sac
Is it gold club or a bag of toys?
Est-ce un club de golf ou un sac de jouets ?
It's a bird, it's a plane, it's Bubba Claus
C'est un oiseau, c'est un avion, c'est Bubba Claus
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluia, alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluia, alléluia





Bubba Watson feat. Thi'sl - Bubbaclaus
Album
Bubbaclaus
date of release
16-12-2014



Attention! Feel free to leave feedback.