Bubba itb feat. KXIBA - Real life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bubba itb feat. KXIBA - Real life




Real life
Реальная жизнь
Oh oh oh oh oh whoa
О-о-о-о-о, ух ты
Oh no
О нет
Listen up
Послушай
Listen clear
Послушай внимательно
It′s Bubba
Это Бубба
I'm idiotic, I′m blowing up
Я идиот, я взрываюсь
It's periodic, what's in my cup
Это периодически, что в моем стакане
Y′all never know what′s coming towards your life
Вы никогда не знаете, что грядет в вашей жизни
Cos mine flashed between my eyes
Потому что моя промелькнула перед моими глазами
Everybody gotta struggle
Всем приходится бороться
No need to lie
Не нужно лгать
No need to cry
Не нужно плакать
No need to slide
Не нужно ускользать
Ever have a moment where you think you died inside
У тебя когда-нибудь был момент, когда ты думала, что умерла внутри?
Cos I did
Потому что у меня был
I have many decision but don't got time to decide
У меня много решений, но нет времени решать
Besides many things are on my mind
Кроме того, многое у меня на уме
Including the stu
Включая студию
Right now I gotta sign
Сейчас мне нужно подписать
But I′m here for you
Но я здесь для тебя
Tryna get a record, tryna get a deal
Пытаюсь получить запись, пытаюсь получить контракт
It's so hectic how do you feel
Это так беспокойно, что ты чувствуешь?
Girl is this real
Девушка, это реально?
Tryna figure it out
Пытаюсь разобраться
Asking so many questions
Задаю так много вопросов
Shouldn′t open my mouth
Не следует открывать рот
I should keep quiet, stay put
Мне следует молчать, оставаться на месте
Fly private, got you shook
Летать на частном самолете, ты в шоке
So many of my friends went away and my god I miss em every single day
Так много моих друзей ушли, и, Боже мой, я скучаю по ним каждый день
Always ask why didn't you stay
Всегда спрашиваю, почему ты не осталась
Can′t take the stress so they say
Не могу вынести стресс, так они говорят
My brother don't got my back
Мой брат не прикрывает меня
Wish he left and he packed a bag
Хотел бы, чтобы он ушел и собрал вещи
Maybe I'll do it instead
Может быть, я сделаю это вместо него
Gotta run away incase I′m misled
Должен убежать, если меня введут в заблуждение
I don′t gotta brag, sometimes I'm happy with my life
Мне не нужно хвастаться, иногда я доволен своей жизнью
But most of the time it′s a drag
Но большую часть времени это мучение
Cos I let bygones be bygones
Потому что я оставляю прошлое в прошлом
Let me fly high so I can just be gone
Позволь мне взлететь высоко, чтобы я мог просто исчезнуть
Lord knows what I'm gonna do
Господь знает, что я собираюсь делать
I can′t look at my own wardrobe cos I don't know what to choose
Я не могу смотреть на свой собственный гардероб, потому что не знаю, что выбрать
I′m feeling blue
Мне грустно
But don't gotta single clue
Но нет ни единой подсказки
I'm feeling blue
Мне грустно
But don′t gotta single clue
Но нет ни единой подсказки
Oh oh oh oh oh whoa
О-о-о-о-о, ух ты
Oh no
О нет
Oh whoa oh oh
О ух ты о-о-о
Look ay
Смотри, эй
I′m on my UK shit
Я в своем британском стиле
Jekyll and Hyde because I be on that 2 face shit
Джекил и Хайд, потому что я веду себя как двуличный
Tryna disguise any of my fucking mistakes bitch
Пытаюсь замаскировать любые свои чертовы ошибки, сучка
I'm like a knife coming through
Я как нож, проходящий насквозь
You don′t wanna watch me switch up
Ты не хочешь смотреть, как я меняюсь
I flip that switch up
Я щелкаю выключателем
Electric tight shuts
Электрический тугой затвор
I'll stop your hiccups
Я остановлю твою икоту
Poor drink your big cups
Бедняжка, пей свои большие стаканы
Ima make my wrist dance like a goddamn Tiktok
Я заставлю свое запястье танцевать, как чертов ТикТок
That Rollie on your hand I can hear it Tick-tock
Эти Ролекс на твоей руке, я слышу их тиканье
Yeah I′m good with the words
Да, я хорош со словами
And I'm smooth with the verse
И я плавно читаю куплет
Sing songs like a bird I′m like a
Пою песни, как птица, я как
Pick me up
Подними меня
That's a blessing and a curse
Это благословение и проклятие
Every word in your slurs
Каждое слово в твоих оскорблениях
Had me slurring your words
Заставило меня невнятно произносить твои слова
Had a couple shots now I'm in the aid with the first
Выпил пару рюмок, теперь я в помощи с первой
I′m being wrapped up don′t need a bandaid this is worse
Меня перевязывают, мне не нужен пластырь, это хуже
You would think after all of the mistakes I would learn but I don't
Ты могла бы подумать, что после всех ошибок я бы научился, но нет
Hope I can perform my pages
Надеюсь, я смогу исполнить свои страницы
But this is the second chapter
Но это вторая глава
Ain′t nobody thought that I could be a rapper
Никто не думал, что я могу быть рэпером
An actor maybe winning all of the BAFTAs
Актер, может быть, выигравший все премии BAFTA
But Alec followed the angels and he's about to lap ya
Но Алек последовал за ангелами, и он собирается обогнать тебя
Cos I′ve been running laps on these tracks
Потому что я наматывал круги на этих треках
That's a fact and no cap and I′m bout to go back
Это факт, без обмана, и я собираюсь вернуться
And just lap you again as a matter of fact
И просто обогнать тебя снова, собственно говоря
Have you spinning in circles like a globe that's a map yeah
Закружу тебя, как глобус, это карта, да
That's a map
Это карта
I′m on track
Я на пути
I′m on everybody's brains imagine that
Я у всех на уме, представь себе
I been engraved in you like a tat
Я выгравирован в тебе, как татуировка
Like ain′t nobody match me
Как будто никто не может сравниться со мной
I'm like smoke you can′t catch me
Я как дым, ты не можешь поймать меня
Like these lines it's unlikely
Как эти строки, это маловероятно
But it′s not heavy so take it lightly
Но это не тяжело, так что восприми это легко





Writer(s): Sampson Lloyd-jones


Attention! Feel free to leave feedback.