Bubba itb - Reckless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bubba itb - Reckless




Reckless
Imprudent
(Valious)
(Valious)
Ahahaha
Ahahaha
Hehehehe
Hehehehe
(Wait, is it Malloy?) Ayy
(Attends, c'est Malloy?) Ayy
Ayy, lil' baby, I been feelin' reckless
Ayy, mon petit chou, je me suis senti imprudent
I might spend a check on a shiny necklace (ice)
Je pourrais bien dépenser un chèque pour un collier brillant (glace)
Finna be rich, I can see my ex bein' jealous
Je vais être riche, je vois mon ex jalouse
She'll be runnin' back to me and she'll be lookin' helpless, ayy
Elle va revenir vers moi et elle aura l'air désespérée, ayy
Huh, lately, I've been selfless
Huh, dernièrement, j'ai été altruiste
I'm a lord with a ring, but it ain't that precious (it ain't that precious)
Je suis un seigneur avec une bague, mais elle n'est pas si précieuse (elle n'est pas si précieuse)
I don't know how many lives I've affected
Je ne sais pas combien de vies j'ai affectées
I don't know if I'm goin' through the right direction, ayy
Je ne sais pas si je suis sur la bonne voie, ayy
Why don't you just pop another pill? (Pill)
Pourquoi ne prends-tu pas juste une autre pilule? (Pilule)
Pop another Xan, put yo' drink up then you spill it (why'd you do that?)
Prends un autre Xan, mets ton verre et tu le renverses (pourquoi as-tu fait ça?)
I kill it when I'm on the mic
Je tue ça quand je suis au micro
If you cross me then you know it's on sight (bow)
Si tu me traverses, alors tu sais que c'est à vue (arc)
Shawty, I been feelin' kinda weird since you left me (why me?)
Ma belle, je me sens bizarre depuis que tu m'as quitté (pourquoi moi?)
I sent you a message, but you never texted back (no, you didn't)
Je t'ai envoyé un message, mais tu n'as jamais répondu (non, tu ne l'as pas fait)
I'm thinkin' that you might regret me
Je pense que tu pourrais me regretter
But you're thinkin' to yourself
Mais tu te dis à toi-même
"He's the best I've ever had"
« C'est le meilleur que j'ai jamais eu »
I'm the best you've ever had (she know)
Je suis le meilleur que tu aies jamais eu (elle le sait)
Memories are flooding back, but they ain't that bad
Les souvenirs refont surface, mais ils ne sont pas si mauvais
I would bring you flowers, and that would make you glad
Je t'apporterais des fleurs, et ça te rendrait heureuse
But lookin' at the past
Mais en regardant le passé
I don't like reflection
Je n'aime pas la réflexion
Ayy, lil' baby, I been feelin' reckless
Ayy, mon petit chou, je me suis senti imprudent
I might spend a check on a shiny necklace (ice)
Je pourrais bien dépenser un chèque pour un collier brillant (glace)
Finna be rich, I can see my ex bein' jealous
Je vais être riche, je vois mon ex jalouse
She'll be runnin' back to me and she'll be lookin' helpless (helpless), ayy
Elle va revenir vers moi et elle aura l'air désespérée (désespérée), ayy
Huh, lately, I've been selfless
Huh, dernièrement, j'ai été altruiste
I'm a lord with a ring, but it ain't that precious (it ain't that precious)
Je suis un seigneur avec une bague, mais elle n'est pas si précieuse (elle n'est pas si précieuse)
I don't know how many lives I've affected
Je ne sais pas combien de vies j'ai affectées
I don't know if I'm goin' through the right direction, ayy
Je ne sais pas si je suis sur la bonne voie, ayy
Ayy
Ayy





Writer(s): Sampson Lloyd-jones


Attention! Feel free to leave feedback.