Bubba itb - Wish you Were Mine - translation of the lyrics into German

Wish you Were Mine - Bubba itbtranslation in German




Wish you Were Mine
Ich wünschte, du wärst mein
Easier said than done you helped me through my fights
Leichter gesagt als getan, du hast mir durch meine Kämpfe geholfen
Shawty you are the one you helped me see the light
Süße, du bist die Eine, du hast mir geholfen, das Licht zu sehen
Maybe we can fly away fly high like a kite
Vielleicht können wir wegfliegen, hoch fliegen wie ein Drachen
Said I wouldn't leave you don't even think I might
Sagte, ich würde dich nicht verlassen, denk nicht einmal, dass ich es tun könnte
I won't talk away
Ich werde nicht ausweichen
I won't walk away
Ich werde nicht weggehen
Won't say something stupid
Werde nichts Dummes sagen
I've been lost in this maze
Ich war verloren in diesem Labyrinth
Nobody gonna mock my ways
Niemand wird sich über meine Art lustig machen
I've been tired these days
Ich war müde in diesen Tagen
My dreams are getting lucid
Meine Träume werden luzide
Let's just stargaze
Lass uns einfach Sterne beobachten
I'm walking away
Ich gehe weg
Feeling so helpless do this every day
Fühle mich so hilflos, mache das jeden Tag
Feeling so obnoxious
Fühle mich so unausstehlich
I made a promise to the one above
Ich habe dem da oben ein Versprechen gegeben
In return he gave me
Im Gegenzug gab er mir
Piece and love (no no no)
Frieden und Liebe (nein nein nein)
Me and you shawty
Ich und du, Süße
We're like 2 flying doves
Wir sind wie 2 fliegende Tauben
I wish you were mine
Ich wünschte, du wärst mein
I wish you were mine
Ich wünschte, du wärst mein
Wish you were mine
Wünschte, du wärst mein
Wish you were mine
Wünschte, du wärst mein
Wish you were mine
Wünschte, du wärst mein
Easier said than done you helped me through my fights
Leichter gesagt als getan, du hast mir durch meine Kämpfe geholfen
Shawty you are the one you helped me see the light
Süße, du bist die Eine, du hast mir geholfen, das Licht zu sehen
Maybe we can fly away fly high like a kite
Vielleicht können wir wegfliegen, hoch fliegen wie ein Drachen
Said I wouldn't leave you don't even think I might
Sagte, ich würde dich nicht verlassen, denk nicht einmal, dass ich es tun könnte
Ay ya ay ya
Ay ya ay ya
I'll give you my heart
Ich gebe dir mein Herz
I'll give you my time
Ich gebe dir meine Zeit
Don't even care
Ist mir sogar egal
I wish you were mine
Ich wünschte, du wärst mein
Bring me closer
Bring mich näher
Bring me closer to the tide
Bring mich näher an die Flut
Just hold onto me everything will be alright
Halt dich einfach an mir fest, alles wird gut
It's not over yet
Es ist noch nicht vorbei
We gotta make it right
Wir müssen es wieder gut machen
Just wait one second
Warte nur eine Sekunde
I see the light
Ich sehe das Licht
Easier said than done you helped me through my fights
Leichter gesagt als getan, du hast mir durch meine Kämpfe geholfen
Shawty you are the one you helped me see the light
Süße, du bist die Eine, du hast mir geholfen, das Licht zu sehen
Maybe we can fly away fly high like a kite
Vielleicht können wir wegfliegen, hoch fliegen wie ein Drachen
Said I wouldn't leave you don't even think I might
Sagte, ich würde dich nicht verlassen, denk nicht einmal, dass ich es tun könnte
Easier said than done you helped me through my fights
Leichter gesagt als getan, du hast mir durch meine Kämpfe geholfen
Shawty you are the one you helped me see the light
Süße, du bist die Eine, du hast mir geholfen, das Licht zu sehen
Maybe we can fly away fly high like a kite
Vielleicht können wir wegfliegen, hoch fliegen wie ein Drachen
Said i wouldn't leave you don't even think I might
Sagte, ich würde dich nicht verlassen, denk nicht einmal, dass ich es tun könnte
I wish you were mine
Ich wünschte, du wärst mein
I wish you were mine
Ich wünschte, du wärst mein
Wish you were mine
Wünschte, du wärst mein
But you're gone now
Aber du bist jetzt weg
You're gone now
Du bist jetzt weg
You're gone now
Du bist jetzt weg





Writer(s): Sampson Lloyd-jones


Attention! Feel free to leave feedback.