G Ride - Bubble Bath Cat translation in French

G Ride

День съёбывал за горизонт
Уставшие кентухи видели первый сон
Только жёлтая луна не уснула в ту ночь
Там котик танцевал, Челентано точь-в-точь
Тут вдруг крыс смех прошипел за спиной
С револьвера bang bang, котокамера стоп
Открываю глаза - величавый притон
И сам дьявол улыбаясь забазарил со мной
Oh no
Ты так хотел смолить тот dope на худе ая-яй
Хотел шмалять волыной среди улиц pow pow pow
Хотел там бэнгить кисок и их pussy meow meow meow
Деньжаток дай дай дай
А шавок die die die
Сияй
Пока не кинули под пресс
Седан
Пылает среди сучьих мест
G Ride
Сотрёт с мечты твоей весь блеск
Кентами движет только месть
У нас тут свой gangbangin'
Захожу в обкуренный холл
Кровавые обои под мраморный стол
В золотые кубки льётся Dom Peregnon
Под него блестела нефтью груда Black Caviar
В голове играл House of Pain
За столом Пак, Бигги, Джимми и Курт Кобейн
Толпа проституток хочет делать gangbang
И дьявол базарит - что ты скажешь теперь
Я так хотел смолить тот dope на худе ая-яй
Хотел шмалять волыной среди улиц pow pow pow
Хотел там бэнгить кисок и их pussy meow meow meow
Деньжаток дай дай дай
А шавок die die die
Сияй
Пока не кинули под пресс
Седан
Пылает среди сучьих мест
G Ride
Сотрёт с мечты твоей весь блеск
Кентами движет только месть
У нас тут свой gangbangin'
Очнулся в реанимации
Рядом киса, семья и все пацыки
Держи мечту свою на цепи
Каждую секунду цени
Можешь добиться всего в этом сити Кент
Много стен нужно сломать на пути тебе
Уличный этикет заставляет понять
Семья - основа, прочее по-е-бать
Сияй
Пока не кинули под пресс
Седан
Пылает среди сучьих мест
G Ride
Сотрёт с мечты твоей весь блеск
Кентами движет только месть
У нас тут свой gangbangin'
Сияй
Пока не кинули под пресс
Седан
Пылает среди сучьих мест
G Ride
Сотрёт с мечты твоей весь блеск
Кентами движет только месть
У нас тут свой gangbangin'
У нас тут свой gangbangin'

G Ride (Virée Gangsta)

Le jour s'enfuyait derrière l'horizon
Mes potes crevés rêvaient déjà
Seule la lune jaune ne dormait pas cette nuit-là
Un chat y dansait, comme Celentano, c'était dingue
Soudain, un rire de rat a sifflé dans mon dos
Coup de feu, bang bang, la caméra-chat s'arrête
J'ouvre les yeux - un somptueux repaire
Et le diable lui-même, en souriant, m'a parlé
Oh non
Tu voulais tant fumer cette dope à l'arrache, aïe aïe aïe
Tu voulais tirer au flingue dans la rue, pow pow pow
Tu voulais baiser des filles et leurs chattes miaou miaou miaou
Du fric, donne donne donne
Et les poucaves, meurent meurent meurent
Brille
Jusqu'à ce qu'on te mette sous pression
La berline
Brûle au milieu des endroits pourris
La virée gangsta
Effacera tout l'éclat de tes rêves
Mes potes ne sont mus que par la vengeance
On a notre propre gangbang ici
J'entre dans le hall enfumé
Papier peint sanglant, table en marbre
Du Dom Pérignon coule dans des coupes dorées
Une montagne de caviar noir brille sous la lumière
Dans ma tête, résonnait House of Pain
À la table, Pac, Biggie, Jimi et Kurt Cobain
Une foule de putes veut faire un gangbang
Et le diable me dit - qu'en dis-tu maintenant ?
Je voulais tant fumer cette dope à l'arrache, aïe aïe aïe
Je voulais tirer au flingue dans la rue, pow pow pow
Je voulais baiser des filles et leurs chattes miaou miaou miaou
Du fric, donne donne donne
Et les poucaves, meurent meurent meurent
Brille
Jusqu'à ce qu'on te mette sous pression
La berline
Brûle au milieu des endroits pourris
La virée gangsta
Effacera tout l'éclat de tes rêves
Mes potes ne sont mus que par la vengeance
On a notre propre gangbang ici
Je me suis réveillé en soins intensifs
Ma chatte, ma famille et tous mes gars étaient là
Garde tes rêves en laisse
Apprécie chaque seconde
Tu peux tout réussir dans cette ville, mon pote
Il y a beaucoup de murs à briser sur ton chemin
Le code de la rue te fait comprendre
La famille est la base, le reste on s'en fout
Brille
Jusqu'à ce qu'on te mette sous pression
La berline
Brûle au milieu des endroits pourris
La virée gangsta
Effacera tout l'éclat de tes rêves
Mes potes ne sont mus que par la vengeance
On a notre propre gangbang ici
Brille
Jusqu'à ce qu'on te mette sous pression
La berline
Brûle au milieu des endroits pourris
La virée gangsta
Effacera tout l'éclat de tes rêves
Mes potes ne sont mus que par la vengeance
On a notre propre gangbang ici
On a notre propre gangbang ici