Bubbles - Most of the Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bubbles - Most of the Time




Most of the Time
La plupart du temps
Every little beat of my heart
Chaque petit battement de mon cœur
With every breath that I take
Avec chaque souffle que je prends
I′m gonna try to forget you
J'essaie d'oublier de toi
Every time I whisper your name
Chaque fois que je murmure ton nom
I'm caught in the pain
Je suis pris dans la douleur
Can′t believe that I left you
Je n'arrive pas à croire que je t'ai quitté
The way that we laugh, your photograph
La façon dont on rit, ta photo
Reminds me of the way I feel
Me rappelle ce que je ressens
How could I, how could I walk away
Comment j'ai pu, comment j'ai pu m'en aller
Most of the time I think I love you
La plupart du temps, je pense que je t'aime
Most of the time you drive me wild
La plupart du temps, tu me rends fou
Going out of my mind, I can't live without you
Je perds la tête, je ne peux pas vivre sans toi
There's something about you, hey, hey
Il y a quelque chose chez toi, hey, hey
Most of the time
La plupart du temps
Cheating is a game I won′t play
La tromperie est un jeu que je ne jouerai pas
So when I gave you my heart
Alors quand je t'ai donné mon cœur
Thought we both made a promise
J'ai pensé que nous avions tous les deux fait une promesse
Even though I′m so far away
Même si je suis si loin
If I hear your voice
Si j'entends ta voix
You'll know I come back tomorrow
Tu sauras que je reviens demain
The way that we laugh, your photograph
La façon dont on rit, ta photo
Reminds me of the way I feel
Me rappelle ce que je ressens
How could I, how could I walk away
Comment j'ai pu, comment j'ai pu m'en aller
Most of the time I think I love you
La plupart du temps, je pense que je t'aime
Most of the time you drive me wild
La plupart du temps, tu me rends fou
Going out of my mind, I can′t live without you
Je perds la tête, je ne peux pas vivre sans toi
There's something about you, hey, hey
Il y a quelque chose chez toi, hey, hey
Most of the time
La plupart du temps
How am I supposed to know
Comment suis-je censé savoir
Is it right to let you go
Est-ce que c'est juste de te laisser partir
It′s over, is it over
C'est fini, est-ce que c'est fini
Most of the time
La plupart du temps
Most of the time you're the one that I want
La plupart du temps, c'est toi que je veux
Most of the time you′re the one that I need
La plupart du temps, c'est toi que j'ai besoin
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
There's something about you, hey, hey
Il y a quelque chose chez toi, hey, hey
Most of the time I think I love you
La plupart du temps, je pense que je t'aime
Most of the time you drive me wild
La plupart du temps, tu me rends fou
Going out of my mind, I can′t live without you
Je perds la tête, je ne peux pas vivre sans toi
There′s something about you, hey, hey
Il y a quelque chose chez toi, hey, hey





Writer(s): A. Herlitz


Attention! Feel free to leave feedback.