Bubz-P feat. Hatsune Miku - Hold It Right There! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bubz-P feat. Hatsune Miku - Hold It Right There!




Hold It Right There!
Arrête-toi là!
Hold it right there
Arrête-toi
Don't make a so(ow)und
Ne fais pas de bruit
Stay there
Reste
I will call the police
J'appelle la police
Yes
Oui
Call them and you will get o(ow)ut
Appelle-les et tu sortiras
You tell me no
Tu me dis non
But I don't say a word
Mais je ne dis rien
They bite and now I
Ils mordent et maintenant je
Don't want to call the damn police so no
Ne veux pas appeler la police, alors non
Children, children run away from him
Les enfants, les enfants fuyez-le
Oh no, oh no why's this happening?
Oh non, oh non pourquoi ça arrive ?
You will not interrupt my picnic with my children no no
Tu n'interromperas pas mon pique-nique avec mes enfants non non
Get out, get out what are you doing?
Sors, sors, qu'est-ce que tu fais ?
Jesus, Jesus get him out of here
Jésus, Jésus, fais-le sortir d'ici
You will not interrupt my picnic with my children no no
Tu n'interromperas pas mon pique-nique avec mes enfants non non
What are you doing?
Qu'est-ce que tu fais ?
This isn't right
Ce n'est pas juste
No, no
Non, non
I will call the police
J'appelle la police
Yes
Oui
Call them and you will get o(ow)ut
Appelle-les et tu sortiras
You are giving me
Tu me donnes
Something that says
Quelque chose qui dit
"If you tell the police that I am here I'm going to kill you son"
« Si tu dis à la police que je suis ici, je vais te tuer, mon fils »
Children, children run away from him
Les enfants, les enfants fuyez-le
Oh no, oh no why's this happening?
Oh non, oh non pourquoi ça arrive ?
You will not interrupt my picnic with my children no no
Tu n'interromperas pas mon pique-nique avec mes enfants non non
Get out, get out what are you doing?
Sors, sors, qu'est-ce que tu fais ?
Jesus, Jesus get him out of here
Jésus, Jésus, fais-le sortir d'ici
You will not interrupt my picnic with my children no no
Tu n'interromperas pas mon pique-nique avec mes enfants non non





Writer(s): Osciel Franco


Attention! Feel free to leave feedback.