Bubz-P feat. Hatsune Miku - Love Spell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bubz-P feat. Hatsune Miku - Love Spell




Love Spell
Любовное заклинание
I'll cast a spell on you babe
Я наложу на тебя заклинание, детка,
Dance with me
Станцуй со мной.
In space just us two the world is gone
В космосе только мы вдвоем, мир исчез.
You and I together I will make you fall in love with me
Ты и я вместе, я заставлю тебя влюбиться в меня.
It's a love spell you don't know
Это любовное заклинание, ты не знаешь.
I'll make you break up with the girl you already have
Я заставлю тебя порвать с девушкой, которая у тебя есть.
We'll be dancing here while she's watching
Мы будем танцевать здесь, пока она смотрит.
I will kiss you also in front of her
Я поцелую тебя на ее глазах,
So she'll be shocked and start marching here
Поэтому она будет в шоке и побежит сюда.
I brought you with me
Я привела тебя с собой,
Dancing all night waste the energy
Танцевать всю ночь, тратить энергию.
Flashing light blinking
Мигающий свет,
Blinking on you and me
Мигает на нас с тобой.
Spacing out when you see me
Ты теряешься, когда видишь меня,
Don't know why you can't control your body
Не знаю, почему ты не можешь контролировать свое тело.
Oops it's me
Упс, это я.
Kiss me in front of the moonlight
Поцелуй меня в свете луны,
We feel so high so high
Мы чувствуем себя так хорошо, так хорошо.
Let's get out of here
Давай уйдем отсюда.
You don't know what you are doing
Ты не понимаешь, что делаешь.
You're feeling so high and you want to get out but you can't
Ты чувствуешь себя так хорошо и хочешь уйти, но не можешь.
You're in love with me listen please!
Ты влюблен в меня, послушай, пожалуйста!
You broke up with the girl you once loved
Ты расстался с девушкой, которую когда-то любил,
And you don't know how it all happened you're confused
И ты не знаешь, как это произошло, ты в замешательстве.
You say "How did this happen?"
Ты спрашиваешь: "Как это случилось?"
Then you saw me in your living room waiting for you
Потом ты увидел меня в своей гостиной, ждущую тебя.
You ask me what happened then I replied
Ты спрашиваешь, что случилось, и я отвечаю:
I said that "you broke up with the girl you loved for me"
"Ты расстался с любимой девушкой ради меня".
I give you a pink drink and you take it and we go dancing
Я даю тебе розовый напиток, ты выпиваешь его, и мы идем танцевать.
I brought you with me
Я привела тебя с собой,
Dancing all night waste the energy
Танцевать всю ночь, тратить энергию.
Flashing light blinking
Мигающий свет,
Blinking on you and me
Мигает на нас с тобой.
Spacing out when you see me
Ты теряешься, когда видишь меня,
Don't know why you can't control your body
Не знаю, почему ты не можешь контролировать свое тело.
Oops it's me
Упс, это я.
Kiss me in front of the moonlight
Поцелуй меня в свете луны,
We feel so high so high
Мы чувствуем себя так хорошо, так хорошо.
Let's get out of here
Давай уйдем отсюда.
You don't know what you are doing
Ты не понимаешь, что делаешь.
You're feeling so high and you want to get out but you can't
Ты чувствуешь себя так хорошо и хочешь уйти, но не можешь.
You're in love with me listen please!
Ты влюблен в меня, послушай, пожалуйста!
Kiss me in front of the moonlight
Поцелуй меня в свете луны,
We feel so high so high
Мы чувствуем себя так хорошо, так хорошо.
Let's get out of here
Давай уйдем отсюда.
You don't know what you are doing
Ты не понимаешь, что делаешь.
You're feeling so high and you want to get out but you can't
Ты чувствуешь себя так хорошо и хочешь уйти, но не можешь.
You're in love with me listen please!
Ты влюблен в меня, послушай, пожалуйста!
Kiss me in front of the moonlight
Поцелуй меня в свете луны,
We feel so high so high
Мы чувствуем себя так хорошо, так хорошо.
Let's get out of here
Давай уйдем отсюда.
You don't know what you are doing
Ты не понимаешь, что делаешь.
You're feeling so high and you want to get out but you can't
Ты чувствуешь себя так хорошо и хочешь уйти, но не можешь.
You're in love with me listen please!
Ты влюблен в меня, послушай, пожалуйста!
Kiss me in front of the moonlight
Поцелуй меня в свете луны,
We feel so high so high
Мы чувствуем себя так хорошо, так хорошо.
Let's get out of here
Давай уйдем отсюда.
You don't know what you are doing
Ты не понимаешь, что делаешь.
You're feeling so high and you want to get out but you can't
Ты чувствуешь себя так хорошо и хочешь уйти, но не можешь.
You're in love with me listen please!
Ты влюблен в меня, послушай, пожалуйста!
Kiss me in front of the moonlight
Поцелуй меня в свете луны,
We feel so high so high
Мы чувствуем себя так хорошо, так хорошо.
Let's get out of here
Давай уйдем отсюда.
You don't know what you are doing
Ты не понимаешь, что делаешь.
You're feeling so high and you want to get out but you can't
Ты чувствуешь себя так хорошо и хочешь уйти, но не можешь.
You're in love with me listen please!
Ты влюблен в меня, послушай, пожалуйста!





Writer(s): Osciel Franco


Attention! Feel free to leave feedback.