Lyrics and translation Buck 65 - Heatwave

Heatwave

Long arm, that's me - strong supporter of law and order
Along the border. Some of these bums should be drawn and quartered,
As far as I'm concerned. I'm becoming submersed
In some of the worst perverts and scum of the earth.
I've taken ink prints of a sequence of delinquents,
Adults and juveniles and haven't had a drink since
High noon. It's a typhoon of deep trouble underground.
I wonder how she got so lost before I gunned her down.
A true hater of bad guys, I'm a civil rights crusader,
Few greater, but there's more work to do later.
For example, tomorrow I may handle the day's scandal
With sunglasses and a hat on and a suit made of grey flannel.
Raid the headquarters of the guy that supplies the trash.
Confiscated some of the contraband for my private stash.
Survived a crash, stab wounds and gunfire -
Some liar with one prior. King of rock, there's none higher.
One, two, three and four. Fought in the Korean war.
Marine corps. Sea and shore. Danger, I'll be seein' more.
Drug busts and young lusts. In my line of work
One must fight day and night against the unjust.
Obscenity. Amphetamines. Everybody has positions on
Bad conditions created by beat poets and jazz musicians,
Hoodlums and perverts - the worthless variety.
Surface propriety. Working for a perfect society...

Heat wave! Mean streets. Clean sweep.
Heat wave! Read 'em and weep losers!
Heat wave! Mean streets. Clean sweep.
Heat wave! I'm comin' to get ya...

No nonsense. Consequences. Clean cut, conservative.
Drugs and gang violence, obscene smut: affirmative.
Breaking the speed limit. Taking a free minute.
Mistakes it's ok to be making if he did it.
Peer pressure. Corruption - had to sentence bad lieutenants -
Denied crimes. We all have to follow the guidelines.
Observe we're correct. We deserve your respect.
I solemnly swear I'm just hear to serve and protect...

Heat wave! Mean streets. Clean sweep.
Heat wave! Read 'em and weep losers!
Heat wave! Mean streets. Clean sweep.
Heat wave! I'm coming to get ya...

Жара

Длинная рука, это я - решительный сторонник закона и порядка
Вдоль границы. Некоторых из этих бомжей надо четвертовать,
Насколько я могу судить. Я погружаюсь
В пучину самых отвратительных извращенцев и подонков.
Я снял отпечатки пальцев у череды преступников,
Взрослых и несовершеннолетних, и не выпил ни капли с
Полудня. Это настоящий тайфун, глубокие проблемы под землей.
Интересно, как сильно она заблудилась, прежде чем я прикончил ее.
Я ненавижу плохих парней, я борец за гражданские права,
Немногие лучше меня, но впереди еще много работы.
Например, завтра я, возможно, буду разбираться с сегодняшним скандалом
В темных очках, шляпе и сером фланелевом костюме.
Устрою облаву на штаб-квартиру того парня, который поставляет эту дрянь.
Конфискую часть контрабанды для своей личной коллекции.
Пережил аварию, ножевые ранения и перестрелку -
Какой-то лжец с одним приводом. Король рок-н-ролла, нет никого круче.
Раз, два, три и четыре. Сражался в Корейской войне.
Морская пехота. Море и берег. Опасность, я еще ее увижу.
Рейды на наркоторговцев и юношеская похоть. В моей работе
Нужно днем и ночью бороться с несправедливостью.
Непристойность. Амфетамины. У всех есть свое мнение на
Ужасные условия, созданные битниками и джазменами,
Хулиганами и извращенцами - бесполезным отребьем.
Внешняя благопристойность. Работаю ради совершенного общества...

Жара! Улицы жестоки. Зачистка.
Жара! Читай и плачь, неудачник!
Жара! Улицы жестоки. Зачистка.
Жара! Я иду за тобой...

Никаких глупостей. Последствия. Четко, консервативно.
Наркотики и бандитское насилие, непристойности: позитивно.
Превышение скорости. Свободная минутка.
Ошибки, которые можно совершать, если он это сделал.
Давление со стороны сверстников. Коррупция - пришлось осудить плохих лейтенантов -
Отрицали преступления. Мы все должны следовать правилам.
Заметьте, мы правы. Мы заслуживаем вашего уважения.
Клянусь, я здесь только для того, чтобы служить и защищать...

Жара! Улицы жестоки. Зачистка.
Жара! Читай и плачь, неудачник!
Жара! Улицы жестоки. Зачистка.
Жара! Я иду за тобой...