Lyrics and translation Buck Bowen - The World Keeps Spinning

The World Keeps Spinning

So much can go wrong and it happens so fast
One moment it was fine then it all went bad
Everything seemed normal, just another day
Then your whole world shifted and became a different place

The familiar looks strange, what does it mean
Second guessing your perceptions, struggle to believe
Nothing makes sense, what the hell do you do
Reality settles in while you sit there confused

And the world keeps spinning, no regard for your time
You struggle to keep up, and you're falling behind
Praying that it stops, but it won't even slow
Indifferent to your request and dismisses your hope

And the world keeps spinning, no regard for your time
You struggle to keep up, and you're falling behind
Praying that it stops, but it won't even slow
Indifferent to your request and dismisses your hope

Feeling broken yet you can't catch a break
So tired you can't sleep, thoughts keep you awake
The questions keep coming, the answers don't exist
And it wouldn't change a thing even if they did

You're a prisoner of the mind
It's so hard to move on, don't know if you'll survive
No one can relate, well maybe just a few
But the pain still remains that you have to go through

And the world keeps spinning, no regard for your time
You struggle to keep up, and you're falling behind
Praying that it stops, but it won't even slow
Indifferent to your request and dismisses your hope

And the world keeps spinning, no regard for your time
You struggle to keep up, and you're falling behind
Praying that it stops, but it won't even slow
Indifferent to your request and dismisses your hope

Мир продолжает вращаться

Так много может пойти не так, и это происходит так быстро,
В один момент все было хорошо, а потом все стало плохо.
Все казалось нормальным, просто очередной день,
А потом весь твой мир изменился и стал другим местом.

Знакомое кажется странным, что это значит?
Сомневаешься в своих ощущениях, пытаешься поверить.
Ничего не имеет смысла, что, черт возьми, делать?
Реальность приходит, пока ты сидишь в замешательстве.

А мир продолжает вращаться, не обращая внимания на твое время,
Ты пытаешься угнаться, но отстаешь.
Молишься, чтобы он остановился, но он даже не замедляется,
Безразличный к твоей просьбе и отвергает твою надежду.

А мир продолжает вращаться, не обращая внимания на твое время,
Ты пытаешься угнаться, но отстаешь.
Молишься, чтобы он остановился, но он даже не замедляется,
Безразличный к твоей просьбе и отвергает твою надежду.

Чувствуешь себя разбитой, но не можешь передохнуть,
Так устала, что не можешь уснуть, мысли не дают покоя.
Вопросы продолжают появляться, ответов не существует,
И даже если бы они были, это ничего бы не изменило.

Ты пленница своего разума,
Так трудно двигаться дальше, не знаешь, выживешь ли.
Никто не может понять, ну, может быть, только несколько человек,
Но боль, через которую тебе приходится пройти, все еще остается.

А мир продолжает вращаться, не обращая внимания на твое время,
Ты пытаешься угнаться, но отстаешь.
Молишься, чтобы он остановился, но он даже не замедляется,
Безразличный к твоей просьбе и отвергает твою надежду.

А мир продолжает вращаться, не обращая внимания на твое время,
Ты пытаешься угнаться, но отстаешь.
Молишься, чтобы он остановился, но он даже не замедляется,
Безразличный к твоей просьбе и отвергает твою надежду.