Lyrics and translation Buck Meek - Candle

Candle

Innocence is a light beam, you′re doing your thing
With your arm out your window up Highway 9
When it's too much to handle, burn me a candle
If you don′t have a candle, let me burn on your mind

The song of the sirens caught up with me downwind
My nose started bleeding by the second note
Heaven is a motel with a telephone seashell
Well, check-out's at eleven, and don't ask for more time

Well, did your eyes change?
I remember them blue
Or were they always hazel?
Still the same face with a line or two
The same love I always knew

I try not to call, but I think I′m being followed
It′s been about an hour or so
I hate for you to hear me scared, otherwise, I'm well
I guess you′re still the first place I go

Did your eyes change?
I remember them blue
Or were they always hazel?
Still the same face with a line or two
The same love I always knew

Did your eyes change?
I remember them blue
Or were they always hazel?
Still the same face with a line or two
The same love I always knew

Bougie

L'innocence est un faisceau de lumière, tu fais ton truc
Avec ton bras dehors de ta fenêtre sur la Highway 9
Quand c'est trop à gérer, brûle une bougie pour moi
Si tu n'as pas de bougie, laisse-moi brûler dans ton esprit

Le chant des sirènes m'a rattrapé sous le vent
Mon nez a commencé à saigner dès la deuxième note
Le paradis est un motel avec un coquillage de téléphone
Eh bien, le départ est à onze heures, et ne demande pas plus de temps

Eh bien, tes yeux ont-ils changé ?
Je me souviens qu'ils étaient bleus
Ou étaient-ils toujours noisette ?
Toujours le même visage avec une ligne ou deux
Le même amour que j'ai toujours connu

J'essaie de ne pas appeler, mais je pense que je suis suivi
Ça fait environ une heure ou deux
Je déteste que tu m'entendes avoir peur, sinon, je vais bien
Je suppose que tu es toujours le premier endroit où je vais

Tes yeux ont-ils changé ?
Je me souviens qu'ils étaient bleus
Ou étaient-ils toujours noisette ?
Toujours le même visage avec une ligne ou deux
Le même amour que j'ai toujours connu

Tes yeux ont-ils changé ?
Je me souviens qu'ils étaient bleus
Ou étaient-ils toujours noisette ?
Toujours le même visage avec une ligne ou deux
Le même amour que j'ai toujours connu