Buck Owens - After You Leave Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buck Owens - After You Leave Me




After You Leave Me
Après ton départ
After you leave me, after you′re gone
Après ton départ, après que tu sois partie
I'll sit here crying so blue and alone
Je resterai ici à pleurer, si bleu et seul
And when the door closes, I′ll close my heart too
Et quand la porte se fermera, je fermerai mon cœur aussi
After you leave me, what will I do?
Après ton départ, que ferai-je ?
After you've taken the beat of my heart
Après que tu aies emporté le rythme de mon cœur
After you've torn my world all apart
Après que tu aies déchiré mon monde en mille morceaux
My life will be worthless here without you
Ma vie ne vaudra rien ici sans toi
After you leave me, what will I do?
Après ton départ, que ferai-je ?
After you′ve taken the beat of my heart
Après que tu aies emporté le rythme de mon cœur
After you′ve torn my world all apart
Après que tu aies déchiré mon monde en mille morceaux
My life will be worthless here without you
Ma vie ne vaudra rien ici sans toi
After you leave me, what will I do?
Après ton départ, que ferai-je ?





Writer(s): Buck Owens, Bonnie Owens


Attention! Feel free to leave feedback.