Buck Owens - Blue Christmas Tree - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buck Owens - Blue Christmas Tree




Blue Christmas Tree
Sapin de Noël bleu
Green is the color and joy it should be
Le vert est la couleur et la joie qu'il devrait être
But I′ve got a blue, blue Christmas tree
Mais j'ai un sapin de Noël bleu, bleu
You took the happiness God gave you and me
Tu as pris le bonheur que Dieu nous a donné, à toi et à moi
And all you left for Christmas is a blue Christmas tree
Et tout ce que tu as laissé pour Noël, c'est un sapin de Noël bleu
Beneath it sets of package addressed to me from you
En dessous, des paquets adressés à moi de ta part
That I'm afraid to open, I know it contains the blues
Que j'ai peur d'ouvrir, je sais qu'ils contiennent le blues
But merry Christmas, darling, wherever you may be
Mais joyeux Noël, chérie, que tu sois
And I hope that you will never have a blue Christmas tree
Et j'espère que tu n'auras jamais un sapin de Noël bleu
Beneath it sets of package addressed to me from you
En dessous, des paquets adressés à moi de ta part
That I′m afraid to open, I know it contains the blues
Que j'ai peur d'ouvrir, je sais qu'ils contiennent le blues
But merry Christmas, darling, wherever you may be
Mais joyeux Noël, chérie, que tu sois
And I hope that you will never have a blue Christmas tree
Et j'espère que tu n'auras jamais un sapin de Noël bleu





Writer(s): Eddie Miller, Bob Morris


Attention! Feel free to leave feedback.