Buck Owens - But I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buck Owens - But I Do




But I Do
Mais je le fais
I didn′t think that I'd miss you but I do
Je ne pensais pas que je te manquerais, mais je le fais
I didn′t think I'd feel lonely but I do
Je ne pensais pas que je me sentirais seul, mais je le fais
I didn't think that everyday would be so long while you′re away
Je ne pensais pas que chaque jour serait si long pendant ton absence
I didn′t think that I'd love you but I do
Je ne pensais pas que je t'aimerais, mais je le fais
Do you long for someone′s arms like I do?
As-tu envie des bras de quelqu'un comme moi ?
Do you wish that you were here like I do?
Désires-tu être ici comme moi ?
Do you think our love would last if we'd forget about the past?
Penses-tu que notre amour durerait si on oubliait le passé ?
Do I want our love to live? Yes, I do
Voudrais-je que notre amour vive ? Oui, je le fais
Do you wish that God would bind us like I do?
Désires-tu que Dieu nous lie comme moi ?
Do you wish that joy would find us like I do?
Désires-tu que la joie nous trouve comme moi ?
If you wish that you could spend life with me until the end
Si tu souhaitais passer ta vie avec moi jusqu'à la fin
Then you′d feel our love like I do
Alors tu ressentirais notre amour comme moi
I didn't think that I′d miss you but I do
Je ne pensais pas que je te manquerais, mais je le fais
I didn't think I'd feel lonely but I do
Je ne pensais pas que je me sentirais seul, mais je le fais
I didn′t think that everyday would be so long while you′re away
Je ne pensais pas que chaque jour serait si long pendant ton absence
I didn't think that I′d love you but I do
Je ne pensais pas que je t'aimerais, mais je le fais





Writer(s): Tommy Collins


Attention! Feel free to leave feedback.