Buck Owens - How Long Will My Baby Be Gone? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buck Owens - How Long Will My Baby Be Gone?




How Long Will My Baby Be Gone?
Combien de temps mon bébé sera-t-il parti ?
How long is forever?
Combien de temps dure l'éternité ?
How soon is now or never?
Combien de temps faut-il pour dire maintenant ou jamais ?
How long will these heartaches linger on?
Combien de temps ces chagrins persisteront-ils ?
And how long will my baby, be gone?
Et combien de temps mon bébé sera-t-il parti ?
How wide is the notion?
Quelle est l'étendue de l'idée ?
How deep is the devotion?
Quelle est la profondeur de la dévotion ?
How long do these sleepless nights go on?
Combien de temps ces nuits blanches durent-elles ?
And how long will my baby, be gone?
Et combien de temps mon bébé sera-t-il parti ?
For I could never understand
Car je n'ai jamais compris
How she could turn to another man
Comment elle a pu se tourner vers un autre homme
How much does a heartache?
Combien coûte un chagrin d'amour ?
How deep is a heartbreak?
Quelle est la profondeur d'un chagrin d'amour ?
How long do these sleepless nights go on?
Combien de temps ces nuits blanches durent-elles ?
And how long will my baby, be gone?
Et combien de temps mon bébé sera-t-il parti ?
For I could never understand
Car je n'ai jamais compris
How she could turn to another man
Comment elle a pu se tourner vers un autre homme
How much does a heartache?
Combien coûte un chagrin d'amour ?
How deep is a heartbreak?
Quelle est la profondeur d'un chagrin d'amour ?
How long do these sleepless nights go on?
Combien de temps ces nuits blanches durent-elles ?
And how long will my baby
Et combien de temps mon bébé
How long will my baby, be gone?
Combien de temps mon bébé sera-t-il parti ?





Writer(s): Buck Owens


Attention! Feel free to leave feedback.