It Takes People Like You (To Make People Like Me) - Buck Owens translation in Russian

It Takes People Like You (To Make People Like Me)

Thank you ladies and gentlemen
Let us do a song that was written by, I beg your pardon?
We're gonna keep right on playing, you bet you
But I, I, I tell you
We don't, we wanna do a song that is, it's kinda universal
A song that we wrote and recorded especially for people like you

It takes people like you to make people like me
From the great rocky mountains to the shores of the sea
From the sands of the desert to the tall oak tree
It takes people like to to make people like me

Though skies may turn gray for a while
You can brighten each day with a smile
And wherever you go, I want you to know
It takes people like you to make people like me

It takes people like you to make people like me
From the snows of Alaska down to sunny Tennessee
And from from New York City to Los Angeles
It takes people like you to make people like me

Though skies may turn gray for a while
You can brighten each day with a smile
And wherever you go, I want you to know
It takes people like you to make people like me
It takes people like you to make people like me

Нужны такие, как вы (Чтобы были такие, как я)

Спасибо, дамы и господа
Давайте исполним песню, написанную... Прошу прощения?
Мы продолжим играть, будьте уверены
Но я, я, я говорю вам
Мы не... Мы хотим исполнить песню, она вроде как универсальная
Песню, которую мы написали и записали специально для таких, как вы

Нужны такие, как вы, чтобы были такие, как я
От Скалистых гор до морских берегов
От песков пустыни до высоких дубов
Нужны такие, как вы, чтобы были такие, как я

Пусть небо хмурится иногда
Вы озарите улыбкой года
И где бы ни были, знайте всегда
Нужны такие, как вы, чтобы были такие, как я

Нужны такие, как вы, чтобы были такие, как я
От снегов Аляски до солнца Теннесси
И от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса
Нужны такие, как вы, чтобы были такие, как я

Пусть небо хмурится иногда
Вы озарите улыбкой года
И где бы ни были, знайте всегда
Нужны такие, как вы, чтобы были такие, как я
Нужны такие, как вы, чтобы были такие, как я