Lyrics and translation Buck Owens - Kickin' Our Hearts Around

Kickin' Our Hearts Around

Oh, let′s stop kickin' each other′s hearts around
It's not the thing to do
Let's pick them up, dust them off
And start our love anew
Let′s be fair and let′s don't dare
To try to hurt the other
Let′s stop kickin' our hearts around
And let′s love one another

We've said goodbye a thousand times
Then make up again
Always coming back for more
To see which one will win
I love you and you love me
On this we can agree
Let′s stop kickin' our hearts around
And go on lovingly

Oh, let's stop kickin′ each other′s hearts around
It's not the thing to do
Let′s pick them up, dust them off
And start our love anew
Let's be fair and let′s don't dare
To try to hurt the other
Let′s stop kickin' our hearts around
And let's love one another

You called me on the phone
But I hang up on you
Then I called back to apologize
For doing things I do
You can′t understand the things
I do or things I say
And I can′t accept the way
You change from day to day

Oh, let's stop kickin′ each other's hearts around
It′s not the thing to do
Let's pick them up, dust them off
And start our love anew
Let′s be fair and let's don't dare
To try to hurt the other
Let′s stop kickin′ our hearts around
And let's love one another

Пинаем друг другу сердца

О, давай перестанем пинать сердца друг друга,
Так делать не годится.
Давай поднимем их, смахнём пыль
И начнём нашу любовь заново.
Давай будем честны и не посмеем
Пытаться ранить друг друга.
Давай перестанем пинать наши сердца
И будем любить друг друга.

Мы тысячу раз прощались,
Потом мирились снова.
Всегда возвращаемся за добавкой,
Чтобы увидеть, кто победит.
Я люблю тебя, и ты любишь меня,
В этом мы можем согласиться.
Давай перестанем пинать наши сердца
И продолжим любить.

О, давай перестанем пинать сердца друг друга,
Так делать не годится.
Давай поднимем их, смахнём пыль
И начнём нашу любовь заново.
Давай будем честны и не посмеем
Пытаться ранить друг друга.
Давай перестанем пинать наши сердца
И будем любить друг друга.

Ты позвонила мне,
Но я бросил трубку.
Потом перезвонил, чтобы извиниться
За то, что делаю.
Ты не можешь понять,
Что я делаю или говорю,
А я не могу принять то,
Как ты меняешься изо дня в день.

О, давай перестанем пинать сердца друг друга,
Так делать не годится.
Давай поднимем их, смахнём пыль
И начнём нашу любовь заново.
Давай будем честны и не посмеем
Пытаться ранить друг друга.
Давай перестанем пинать наши сердца
И будем любить друг друга.