Lyrics and translation Buck Owens - Ozark Mountain Lullaby - Remastered

Ozark Mountain Lullaby - Remastered

In the cradle deep
Baby sleeps by the warm soft firelight
Mama′s singing
Daddy's humming
The Ozark Mountain lullaby
La, la, la, la, la, la, la, la
Lou, lou, lou lou, lie
Mama′s singing
Daddy's humming
The Ozark Mountain lullaby
Mama's fixing up some supper
Daddy′s working up a sweat
′Cause anytime the creek might rise
And the crops ain't all in yet
Sister′s got her chores to do
And Lord knows I've got mine
We rest our head when the day is ended
To the Ozark Mountain lullaby
La, la, la, la, la, la, la, la
Lou, lou, lou lou, lie
Mama′s singing
Daddy's humming
The Ozark Mountain lullaby
Lord smiles on our country home
With love and peace a by
While we children grow
We learn to know that love is the tie that binds
And someday when we′re on our own
With a family by and by
We'll be singing to our children
The Ozark Mountain lullaby
La, la, la, la, la, la, la, la
Lou, lou, lou lou, lie
Mama's singing
Daddy′s humming
The Ozark Mountain lullaby
La, la, la, la, la, la, la, la
Lou, lou, lou lou, lie
Mama′s singing
Daddy's humming
The Ozark Mountain lullaby
La, la, la...

Колыбельная Озаркских гор - Ремастеринг

В глубокой колыбельке
Малыш спит у тёплого, мягкого огня камина.
Мама поёт,
Папа напевает,
Колыбельную Озаркских гор.
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Лю, лю, лю, лю, ли.
Мама поёт,
Папа напевает,
Колыбельную Озаркских гор.
Мама готовит ужин,
Папа в поте лица трудится,
Ведь ручей может разлиться в любой момент,
А урожай ещё не весь собран.
У сестры свои заботы,
И, видит Бог, у меня свои.
Мы склоняем головы, когда день завершён,
Под колыбельную Озаркских гор.
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Лю, лю, лю, лю, ли.
Мама поёт,
Папа напевает,
Колыбельную Озаркских гор.
Господь улыбается нашему деревенскому дому,
Любовью и покоем окружает.
Пока мы, дети, растём,
Мы учимся понимать, что любовь — это связующая нить.
И когда-нибудь, когда мы будем сами по себе,
С семьёй рядом,
Мы будем петь нашим детям
Колыбельную Озаркских гор.
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Лю, лю, лю, лю, ли.
Мама поёт,
Папа напевает,
Колыбельную Озаркских гор.
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Лю, лю, лю, лю, ли.
Мама поёт,
Папа напевает,
Колыбельную Озаркских гор.
Ля, ля, ля...