Lyrics and translation Buck Owens - Roll In My Sweet Baby's Arms (The Apollo 16 Program)

Roll In My Sweet Baby's Arms (The Apollo 16 Program)

We got Ronnie over here, on the, on the bands here
And eh, he calls it a banjo now, he comes from Kentucky
Folks, if you can see him, he weighs about 88 pounds, soaking wet with all his clothes on
He drink of red weasle or Las Vegas the other day and he drink a red soda pop
And he′s standing out by the, by the uh, by the swimming pool
A guy walked up to him ask him, how hot it was, you know he looked like a red thermometer
That's how thin he is folks, he, he′s something else
Hey, here's a, here's a, here′s a little, here′s a little song you might enjoy
Well, I really enjoy doing these kinda songs and everybody's gonna join in
And we′re gonna do one call, roll in my sweet baby's arms
I′m gonna lay around the shack
Till the mail train comes back
Then I'll roll in my sweet baby′s arms
Well, I ain't gonna work on the railroad
I ain't gonna work on the farm
I′m gonna lay around the shack
Till the mail train comes back
And roll in my sweet baby′s arms (well, now)
Rolling in my sweet baby's arms (yeah, now)
Rolling in my sweet baby′s arms
I gonna lay around the shack
Till the mail train comes back
And roll in my sweet baby's arms
Here′s Ronnie
Yeah, get it boy
Ah, take it Ronnie boy
Well, now where were you last Saturday night?
While I was laying in jail
You's walking the streets with another man
Wouldn′t even go my bail
Well, I'm rolling in my sweet baby's arms (yeah, now)
I′m rolling in my sweet baby′s arms
I gonna lay around the shack
Till the mail train comes back
Roll in my sweet baby's arms
Here′s Don
Yee-haw
Well, now mama's a beauty operator
And sister can wheel and can spin
And daddy owns an interest in an old cotton gin
Watch that ol′ money roll in
Well, I'm rolling in my sweet baby′s arms (yeah, now)
Rolling in my sweet baby's arms
I'm gonna lay around the shack
Till the mail train comes back
I′ll roll in my sweet baby′s arms
I'm gonna lay around the shack
Till the mail train comes back
I′ll roll in my sweet baby's arms

Обниму мою милую крошку (Программа Аполлон-16)

У нас тут Ронни, на, на инструментах
И э, он называет это банджо, он из Кентукки
Друзья, если вы его видите, он весит около 40 килограмм, промокший насквозь в одежде
Он пил то ли "Красную Ласку", то ли "Лас-Вегас" на днях, а потом красную газировку
И он стоит у, у э, у бассейна
К нему подошел парень и спросил, как жарко, знаешь, он был похож на красный термометр
Вот какой он худой, ребята, он, он что-то с чем-то
Эй, вот, вот, вот небольшая, вот небольшая песня, которая вам может понравиться
Ну, мне очень нравится исполнять такие песни, и все подхватят
И мы споем одну под названием "Обниму мою милую крошку"
Я буду валяться в хижине
Пока не вернется почтовый поезд
Тогда я обниму мою милую крошку
Ну, я не буду работать на железной дороге
Я не буду работать на ферме
Я буду валяться в хижине
Пока не вернется почтовый поезд
И обниму мою милую крошку (ну, вот)
Обнимаю мою милую крошку (да, вот)
Обнимаю мою милую крошку
Я буду валяться в хижине
Пока не вернется почтовый поезд
И обниму мою милую крошку
Вот Ронни
Давай, парень
А, давай, Ронни, парень
Ну, а где ты была прошлой субботней ночью?
Пока я сидел в тюрьме
Ты гуляла по улицам с другим
Даже не внесла за меня залог
Ну, я обнимаю мою милую крошку (да, вот)
Я обнимаю мою милую крошку
Я буду валяться в хижине
Пока не вернется почтовый поезд
Обниму мою милую крошку
Вот Дон
Йи-ха
Ну, мама — косметолог
А сестра умеет крутиться и вертеться
А папа владеет долей в старом хлопкоочистительном заводе
Смотри, как денежки катятся
Ну, я обнимаю мою милую крошку (да, вот)
Обнимаю мою милую крошку
Я буду валяться в хижине
Пока не вернется почтовый поезд
Я обниму мою милую крошку
Я буду валяться в хижине
Пока не вернется почтовый поезд
Я обниму мою милую крошку