Buck Owens - Santa's Gonna Come In a Stagecoach - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buck Owens - Santa's Gonna Come In a Stagecoach




Santa's Gonna Come In a Stagecoach
Приезд Санты на дилижансе
Well, I′ve been sorta worried
Дорогая, я немного волновался
About Santa Claus this year
Насчёт Санта Клауса в этом году,
'Cause we live way out west
Ведь мы живём далеко на западе,
And it didn′t snow out here
А здесь снега не было.
But, I'm a-tellin' you not to worry
Но говорю тебе, не волнуйся,
′Cause I just got the word
Потому что я только что получил весточку.
Everybody listen closely
Все внимательно слушайте,
And I′ll tell you what I heard
И я расскажу вам, что слышал.
Santa's comin′ in a stagecoach
Санта приедет на дилижансе,
'Stead of his trusty sleigh
Вместо своих верных саней.
He′ll have horses instead of reindeer
У него будут лошади вместо оленей,
To carry him on his way
Чтобы везти его в пути.
'Cause the weatherman had some problems
Потому что у синоптика возникли проблемы,
He couldn′t get snow you see
Он не смог устроить снег, понимаешь?
Santa's gonna come in a stagecoach
Санта приедет на дилижансе,
When he visits you and me
Когда навестит тебя и меня.
Well, Santa can't bring his reindeer
Ну, Санта не может взять своих оленей,
He′ll leave him far away
Он оставит их далеко.
But don′t you worry about him
Но не беспокойся о нём,
He gonna be here Christmas Day
Он будет здесь в Рождество.
He's gotta big red stagecoach
У него большой красный дилижанс,
With jingle bells and all
С бубенцами и всем прочим.
And there′s gonna be a merry Christmas
И будет весёлое Рождество,
A merry Christmas for all
Весёлое Рождество для всех.
Santa's gonna come in a stagecoach
Санта приедет на дилижансе,
′Stead of his trusted sleigh
Вместо своих верных саней.
He'll have horses instead of reindeer
У него будут лошади вместо оленей,
To carry him on his way
Чтобы везти его в пути.
The weatherman had some problems
У синоптика возникли проблемы,
He couldn′t get snow, you see
Он не смог устроить снег, понимаешь?
Santa's gonna come in a stagecoach
Санта приедет на дилижансе,
When he visits you and me
Когда навестит тебя и меня.
Santa's gonna come in a stagecoach
Санта приедет на дилижансе,
When he visits you and me
Когда навестит тебя и меня.





Writer(s): Don Rich, Red Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.