Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Save The Last Dance For Me
Garde la dernière danse pour moi
                         
                        
                            
                                        They 
                                        say 
                                        for 
                                        everybody 
                                        there 
                                        is 
                                            a 
                                        fool 
                            
                                        On 
                                        dit 
                                        que 
                                        pour 
                                        chaque 
                                        personne, 
                                        il 
                                            y 
                                            a 
                                        un 
                                        idiot 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        that′s 
                                        the 
                                        way 
                                        it's 
                                        always 
                                        been 
                                        between 
                                        me 
                                        and 
                                        you 
                            
                                        Et 
                                        c'est 
                                        comme 
                                        ça 
                                        que 
                                        ça 
                                            a 
                                        toujours 
                                        été 
                                        entre 
                                        toi 
                                        et 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Anytime 
                                        you′re 
                                        ready, 
                                        you 
                                        treat 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        friend 
                            
                                        Chaque 
                                        fois 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        prête, 
                                        tu 
                                        me 
                                        traites 
                                        comme 
                                        un 
                                        ami 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        you 
                                        know 
                                        that 
                                        I'm 
                                        just 
                                        fool 
                                        enough 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        assez 
                                        idiot 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        To 
                                        take 
                                        you 
                                        back 
                                        again 
                            
                                        Pour 
                                        te 
                                        reprendre 
                            
                         
                        
                            
                                        Yes, 
                                        I′m 
                                        nobody′s 
                                        fool, 
                                        nobody's 
                                        fool 
                            
                                        Oui, 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        l'idiot 
                                        de 
                                        personne, 
                                        l'idiot 
                                        de 
                                        personne 
                            
                         
                        
                            
                                        Nobody′s 
                                        fools 
                                        but 
                                        yours 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        l'idiot 
                                        que 
                                        de 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        although 
                                        you 
                                        do 
                                        me 
                                        wrong, 
                                            I 
                                        still 
                                        tag 
                                        along 
                            
                                        Et 
                                        même 
                                        si 
                                        tu 
                                        me 
                                        fais 
                                        du 
                                        tort, 
                                        je 
                                        te 
                                        suis 
                                        toujours 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        I′m 
                                        nobody's 
                                        fools 
                                        but 
                                        yours 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        l'idiot 
                                        que 
                                        de 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        falsely 
                                        accused 
                                        me 
                                        of 
                                        doing 
                                        you 
                                        wrong 
                            
                                        Tu 
                                        m'as 
                                        faussement 
                                        accusé 
                                        de 
                                        te 
                                        faire 
                                        du 
                                        tort 
                            
                         
                        
                            
                                        That′s 
                                        just 
                                        an 
                                        excuse 
                                        you 
                                        used 
                                        to 
                                        string 
                                        me 
                                        along 
                            
                                        Ce 
                                        n'est 
                                        qu'une 
                                        excuse 
                                        que 
                                        tu 
                                        as 
                                        utilisée 
                                        pour 
                                        me 
                                        faire 
                                        languir 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        toy 
                                        here 
                                        to 
                                        play 
                                        with 
                                        and 
                                        when 
                                        you 
                                        are 
                                        through 
                            
                                        Un 
                                        jouet 
                                        avec 
                                        lequel 
                                        jouer 
                                        et 
                                        quand 
                                        tu 
                                        as 
                                        fini 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        throw 
                                        me 
                                        away 
                                        and 
                                        find 
                                        somebody 
                                        knew 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        jettes 
                                        et 
                                        trouves 
                                        quelqu'un 
                                        de 
                                        nouveau 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        I'm 
                                        nobody's 
                                        fool, 
                                        nobody′s 
                                        fool 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        l'idiot 
                                        de 
                                        personne, 
                                        l'idiot 
                                        de 
                                        personne 
                            
                         
                        
                            
                                        Nobody′s 
                                        fool 
                                        but 
                                        yours 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        l'idiot 
                                        que 
                                        de 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        although 
                                        you 
                                        do 
                                        me 
                                        wrong, 
                                            I 
                                        still 
                                        tag 
                                        along 
                            
                                        Et 
                                        même 
                                        si 
                                        tu 
                                        me 
                                        fais 
                                        du 
                                        tort, 
                                        je 
                                        te 
                                        suis 
                                        toujours 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        I′m 
                                        nobody's 
                                        fool 
                                        but 
                                        yours 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        l'idiot 
                                        que 
                                        de 
                                        toi 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Mort Shuman, Jerome Pomus
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.