Buck Owens - Save The Last Dance For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buck Owens - Save The Last Dance For Me




Save The Last Dance For Me
Оставь последний танец для меня
They say for everybody there is a fool
Говорят, для каждого найдется свой дурак,
And that′s the way it's always been between me and you
И так всегда было между мной и тобой.
Anytime you′re ready, you treat me like a friend
Когда тебе удобно, ты обращаешься со мной как с другом,
'Cause you know that I'm just fool enough
Потому что знаешь, что я достаточно глуп,
To take you back again
Чтобы принять тебя обратно.
Yes, I′m nobody′s fool, nobody's fool
Да, я ничей дурак, ничей дурак,
Nobody′s fools but yours
Ничей дурак, кроме твоего.
And although you do me wrong, I still tag along
И хотя ты поступаешь со мной плохо, я все еще плетусь за тобой,
'Cause I′m nobody's fools but yours
Потому что я ничей дурак, кроме твоего.
You falsely accused me of doing you wrong
Ты ложно обвинила меня в том, что я поступил с тобой плохо,
That′s just an excuse you used to string me along
Это просто предлог, чтобы водить меня за нос.
A toy here to play with and when you are through
Игрушка, с которой можно поиграть, а когда наиграешься,
You throw me away and find somebody knew
Ты выбрасываешь меня и находишь кого-то нового.
But I'm nobody's fool, nobody′s fool
Но я ничей дурак, ничей дурак,
Nobody′s fool but yours
Ничей дурак, кроме твоего.
And although you do me wrong, I still tag along
И хотя ты поступаешь со мной плохо, я все еще плетусь за тобой,
'Cause I′m nobody's fool but yours
Потому что я ничей дурак, кроме твоего.





Writer(s): Mort Shuman, Jerome Pomus


Attention! Feel free to leave feedback.