Buck Owens - Too Much Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buck Owens - Too Much Water




Too Much Water
Слишком много воды утекло
Well, I′ve been thinkin' about you all along
Ну, я все это время думал о тебе,
What you′ve been doing' to me
О том, что ты со мной делаешь.
Yeah, you told me that you love me
Да, ты говорила, что любишь меня,
Thought that you love me, but you never was true to me
Думал, что любишь, но ты никогда не была мне верна.
Yeah, you said you're gettin′ tired of all my runnin′ around
Да, ты сказала, что устала от моих гулянок,
You wanted me to settle down
Ты хотела, чтобы я остепенился.
Well, there is too much water run under the bridge
Что ж, слишком много воды утекло под мостом,
And I'm too mad to turn back now
И я слишком зол, чтобы возвращаться.
There are things I wanted to tell you
Есть вещи, которые я хотел тебе сказать,
Here is a lot of things you should know
Многое ты должна знать.
And I don′t think I'll wait ′til a later date
И я не думаю, что буду ждать до поздней даты,
Now is the time to let you know
Сейчас самое время тебе все рассказать.
Yeah, there too many times that I waited at your door
Да, слишком много раз я ждал у твоей двери,
While you ran around on me
Пока ты бегала от меня.
Yeah, but I got to thinkin', my ship started sinkin′
Да, но я задумался, мой корабль начал тонуть,
And I thought I better swim to sea
И я подумал, что мне лучше уплыть в море.
So now my telephone is ringin', pretty girl singin'
Так что теперь мой телефон звонит, красивая девушка поет,
Go ahead and run around
Продолжай бегать.
Well, there is too much water run under the bridge
Что ж, слишком много воды утекло под мостом,
And I′m too mad to turn back now
И я слишком зол, чтобы возвращаться.
Well, there are things I wanted to tell you
Ну, есть вещи, которые я хотел тебе сказать,
Yeah, there is a lot of things you should know
Да, многое ты должна знать.
And I don′t think I'll wait ′til a later date
И я не думаю, что буду ждать до поздней даты,
Now is the time to let you know
Сейчас самое время тебе все рассказать.
Yeah, there too many times that I waited at your door
Да, слишком много раз я ждал у твоей двери,
While you ran around on me
Пока ты бегала от меня.
But I got to thinkin', my ship started sinkin′
Но я задумался, мой корабль начал тонуть,
And I thought I better swim to sea
И я подумал, что мне лучше уплыть в море.
So now my telephone is ringin', pretty girl singin′
Так что теперь мой телефон звонит, красивая девушка поет,
Go ahead and run around
Продолжай бегать.
Well, there is too much water run under the bridge
Что ж, слишком много воды утекло под мостом,
And I'm too mad to turn back now
И я слишком зол, чтобы возвращаться.
Well, there is too much water run under the bridge
Что ж, слишком много воды утекло под мостом,
And I'm too mad to turn back now
И я слишком зол, чтобы возвращаться.






Attention! Feel free to leave feedback.