Buck - Sucker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buck - Sucker




I′ll cut off my nose to spite my face;
Я отрежу себе нос назло своему лицу;
Drive your car off a bridge to cause you disgrace
Съезжай на своей машине с моста, чтобы опозорить себя.
You say that you love me; I'll force you to touch
Ты говоришь, что любишь меня; я заставлю тебя прикоснуться
Me all reeling, all writhing with maggots inside
Ко мне, вся дрожащая, вся извивающаяся от личинок внутри.
Hate you, negate you, still I′ll take you
Ненавижу тебя, отрицаю Тебя, но все равно возьму тебя.
Lies, pity, envy, jealousy up, wrap it up, up, up for me; I'll take it as is and no questions asked
Ложь, жалость, зависть, ревность, заверни это, заверни это для меня; я приму это как есть, и никаких вопросов.
You say "i'll make you a star"; I wanna know what′s in it for me...
Ты говоришь: сделаю тебя звездой"; я хочу знать, что это для меня...
You talk about passion, you talk about fashion but I know it′s money that keeps you in line
Ты говоришь о страсти, ты говоришь о моде, но я знаю, что деньги держат тебя в узде.
Sweet little parasite, sucking off others;
Милый маленький паразит, отсасывающий у других.
Their songs and their dances, you won't suck off mine
Их песни и их танцы, ты не станешь отсасывать у меня.
You like it sexy and you like it rough so why don′t you tell me when I've had enough?
Ты любишь сексуальность и грубость, так почему бы тебе не сказать мне, когда с меня хватит?
I′ll fuck you down and I'll fuck you up
Я буду трахать тебя и
Just smile when you say it, just smile when you...
Трахать тебя, просто улыбайся, когда говоришь это, просто улыбайся, когда...
You say "i′ll make you a star"; I wanna know what's in it for me...
Ты говоришь: сделаю тебя звездой"; я хочу знать, что это для меня...
Cut me to ribbons and we'll call it even
Разрежь меня на кусочки, и мы будем квиты.
You say "i′ll make you a star"; I wanna know what′s in it for me...
Ты говоришь: сделаю тебя звездой"; я хочу знать, что это для меня...






Attention! Feel free to leave feedback.