Buckcherry - Wasting No More Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buckcherry - Wasting No More Time




We come from broken homes, coast to coast
Мы выходим из разрушенных домов, от побережья к побережью.
It′s hard to accept when there's debts unpaid
Трудно смириться, когда есть неоплаченные долги.
We all have lived, we all have sinned
Мы все жили, мы все грешили.
We all get shattered when we′re feeling that pain
Мы все разбиты, когда чувствуем эту боль.
But just a little love gets me feeling like
Но только немного любви заставляет меня чувствовать себя так
I figured it out, rid of my doubt, so come in my house
Я все понял, избавился от своих сомнений, так что заходи ко мне домой.
Pain ain't the killer when it's making you strong
Боль не убивает, когда она делает тебя сильнее.
Helps you along and guess we learn from it all and
Помогает тебе идти вперед и думаю мы учимся на этом всем и
I know things have changed, so
Я знаю, что все изменилось, так что ...
I need something to kill the pain
Мне нужно что-то, чтобы заглушить боль.
I′m getting older and I recognize
Я становлюсь старше и осознаю это.
Gonna have to face it
Придется посмотреть правде в глаза
I ain′t wasting no more time
Я больше не теряю времени,
No more time
больше не теряю времени.
When we set the stage, and look for change
Когда мы устанавливаем сцену и ищем перемены
It's funny how the story kinda looks insane
Забавно, что эта история выглядит безумной.
The lines are crossed, the point is lost
Линии пересеклись, точка потеряна.
And all you wanna do is go and turn the page
И все что ты хочешь сделать это пойти и перевернуть страницу
And when I hit the road I can separate and be with my thoughts
И когда я отправляюсь в путь, я могу отделиться и быть со своими мыслями.
Walking the walk, let go of my loss
Идя по дорожке, отпусти мою потерю.
Don′t blame the sinner, it's a waste of your time
Не вини грешника, это пустая трата времени.
Look to the sky, it′s gonna open up your mind and
Посмотри на небо, оно откроет твой разум и ...
I know things have changed, so
Я знаю, что все изменилось, так что ...
I need something to kill the pain
Мне нужно что-то, чтобы заглушить боль.
I'm getting′ older and I recognize
Я становлюсь старше и осознаю это.
That everything's better when I compromise
Что все становится лучше, когда я иду на компромисс.
All the pain it goes away
Вся боль уходит.
And there will always be another day
И всегда будет другой день.
I pick myself up and realize
Я беру себя в руки и понимаю
Gonna have to face it
Придется посмотреть правде в глаза
I ain't wasting no more time
Я больше не теряю времени.
All my hope and all my dreams
Все мои надежды и все мои мечты ...
Unlock the door to everything
Открой дверь ко всему.
And I can see
И я вижу ...
I ain′t wasting no more time
Я больше не теряю времени.
All my hope and all my dreams
Все мои надежды и все мои мечты ...
Unlock the door to everything
Открой дверь ко всему.
And I can see
И я вижу ...
I ain′t wasting no more time (no more time)
Я больше не теряю времени (больше не теряю времени).
All my hope and all my dreams
Все мои надежды и все мои мечты ...
Unlock the door to everything
Открой дверь ко всему.
And I can see
И я вижу ...
I ain't wasting no more time (no more time)
Я больше не теряю времени (больше не теряю времени).
All my hope and all my dreams
Все мои надежды и все мои мечты ...
Unlock the door to everything
Открой дверь ко всему.
And I can see
И я вижу ...
I ain′t wasting no more time
Я больше не теряю времени,
No more time
больше не теряю времени.
No more time
Нет больше времени
No more time
Нет больше времени





Buckcherry - Hellbound
Album
Hellbound
date of release
25-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.