Lyrics and translation Buckcherry - Carousel

Carousel

There′re days that take too long
It's those days I wish I had you right here in my arms
I′m gettin' lonely
I'm sick of waiting here for you
I′m gettin′ lonely
Please come home, 'cause I want to be with you
Or maybe I′m a fool
Baby
You still drive me crazy
Nothing's gonna change me
So you don′t have to cry
Maybe I should take the blame
I guess a music man needs no shelter from the rain
I'm gettin′ lonely
I'm sick of waiting here for you
I'm gettin′ lonely
Please come home, ′cause I want to be with you
Or maybe I'm a fool
Baby
You still drive me crazy
Nothing′s gonna change me
So you don't have to cry
Oh yeah, I said Baby
You know that you saved me
Your love′s so amazing
You're never off my mind
Alright, c′mon now, yeah!
Nothing's goin' on
I been gone for way too long
I′ll be right back in your arms
Don′t be afraid
I'm gettin′ closer
I'm making my way back home to you
I′m gettin' closer
I can see your face
And the light keeps shinin′ through
And Baby, what am I to do?
Baby
You still drive me crazy
Nothing's gonna change me
So you don't have to cry
No, no, no, I said Baby
You know that you saved me
Your love′s so amazing
You′re never off my mind
Oh, I said nothing's goin′ on
I been gone for way too long
I'll be right back in your arms
Don′t be afraid

Карусель

Бывают дни, которые тянутся слишком долго,
Именно в эти дни я мечтаю, чтобы ты была здесь, в моих объятиях.
Мне одиноко,
Мне надоело ждать тебя здесь.
Мне одиноко,
Пожалуйста, возвращайся домой, потому что я хочу быть с тобой.
Или, может быть, я дурак.
Детка,
Ты всё ещё сводишь меня с ума.
Ничто не изменит меня,
Так что тебе не нужно плакать.
Может быть, мне следует взять вину на себя.
Думаю, музыканту не нужно укрытие от дождя.
Мне одиноко,
Мне надоело ждать тебя здесь.
Мне одиноко,
Пожалуйста, возвращайся домой, потому что я хочу быть с тобой.
Или, может быть, я дурак.
Детка,
Ты всё ещё сводишь меня с ума.
Ничто не изменит меня,
Так что тебе не нужно плакать.
О да, я сказал, детка,
Ты знаешь, что ты спасла меня.
Твоя любовь так удивительна,
Ты никогда не выходишь у меня из головы.
Хорошо, давай же, да!
Ничего не происходит,
Меня не было слишком долго.
Я скоро вернусь в твои объятия.
Не бойся,
Я всё ближе.
Я возвращаюсь домой к тебе.
Я всё ближе,
Я вижу твое лицо,
И свет продолжает сиять сквозь.
И, детка, что мне делать?
Детка,
Ты всё ещё сводишь меня с ума.
Ничто не изменит меня,
Так что тебе не нужно плакать.
Нет, нет, нет, я сказал, детка,
Ты знаешь, что ты спасла меня.
Твоя любовь так удивительна,
Ты никогда не выходишь у меня из головы.
О, я сказал, ничего не происходит,
Меня не было слишком долго.
Я скоро вернусь в твои объятия.
Не бойся.