Buckcherry - Good Time - translation of the lyrics into Russian

Good Time - Buckcherrytranslation in Russian




Good Time
Хорошее Время
I've been out living
Я жил на полную катушку
I'm taking what I'm giving
Беру то, что мне дают
I hint you with the mission
Намекаю тебе на миссию
Step up and turn it on
Подходи и включай
Don't always turn it on
Не всегда включай
Anything can happen, strap in for action
Всё может случиться, готовься к действию
People singing, people dancing
Люди поют, люди танцуют
So shut up and hit the floor
Так заткнись и выходи на пол
Let's go and hit the floor, whoa
Пойдём, выходи на пол, воу
And now you gotta do what you do
А теперь делай, что умеешь
What you do, what you do
Что умеешь, что умеешь
'Cause you're a dull mind, yeah
Ведь ты скучный ум, да
I wanna have a good time
Хочу хорошо провести время
Make it last all night, and get so high
Продлится всю ночь, и так высоко
'Til we reach the sky, you are so right
Пока не достигнем неба, ты так права
And it ain't no lie, I'm alive, yeah
И это не ложь, я живой, да
I'm gonna have a good time, woo!
Я оторвусь сегодня, уу!
Ain't nobody trippin', cooking in the kitchen
Никто не косячит, готовим на кухне
There ain't no point of fishing
Нет смысла рыбачить
Hooked up and ready to go
Всё схвачено, готов к старту
I'm ready to go
Я готов к старту
And now I'm coming through
А теперь я прорываюсь
Got the news what to choose
Узнал новости, что выбрать
No more blues, it's been a long ride
Больше нет грусти, долгий был путь
'Cause I wanna have a good time
Ведь хочу хорошо провести время
Make it last all night, and get so high
Продлится всю ночь, и так высоко
'Til we reach the sky, you are so right
Пока не достигнем неба, ты так права
And it ain't no lie, I'm alive, yeah
И это не ложь, я живой, да
I'm gonna have a good time
Я оторвусь сегодня
How's everybody feeling?
Как все себя чувствуют?
Wanna tell you how I feel
Хочу сказать, что чувствую
Yeah, I wanna have a good time
Да, хочу хорошо провести время
Make it last all night, and get so high
Продлится всю ночь, и так высоко
'Til we reach the sky, you are so right
Пока не достигнем неба, ты так права
And it ain't no lie, I'm alive, yeah
И это не ложь, я живой, да
Yeah, I wanna have a good time (good time)
Да, хочу хорошо провести время (хорошее время)
We'll get so high (so high)
Взлетим так высоко (так высоко)
This is my life (my life)
Это моя жизнь (моя жизнь)
I'm alive
Я живой
I wanna have a good time
Хочу хорошо провести время





Writer(s): Martin H. Frederiksen, Steven L. Dacaney, Joshua Todd


Attention! Feel free to leave feedback.