Lyrics and translation Buckcherry - It's a Fucking Disaster
All
my
fears
and
all
my
problems
Все
мои
страхи
и
все
мои
проблемы.
Just
get
in
the
way
Просто
встань
у
меня
на
пути
If
I
tell
you
all
my
secrets
Если
я
открою
тебе
все
свои
секреты
...
There
will
be
a
price
to
pay
За
это
придется
заплатить.
And
I'll
feel
so
contagious
И
я
буду
чувствовать
себя
такой
заразной.
With
scars
left
on
my
face
Со
шрамами,
оставленными
на
моем
лице.
No
one
to
embrace
Некого
обнять.
Gone
without
a
trace
Исчез
без
следа.
What
do
I
take
when
nothing
matters?
Что
я
принимаю,
когда
ничто
не
имеет
значения?
Maybe
I
just
kill
them
all
Может
я
просто
убью
их
всех
Make
a
mistake
and
my
shell
is
shattered
Соверши
ошибку
и
моя
оболочка
разобьется
вдребезги
Spraying
your
blood
on
the
wall
Брызги
твоей
крови
на
стену.
Is
this
what
I'm
after?
Это
то,
что
мне
нужно?
It's
a
fucking
disaster
Это
чертова
катастрофа
It's
another
time
bomb
ticking
away
Это
очередная
бомба
замедленного
действия.
Is
this
what
I'm
after?
Это
то,
что
мне
нужно?
It's
a
fucking
disaster
Это
чертова
катастрофа
It's
another
distraction
that
gets
in
the
way
Это
еще
один
отвлекающий
маневр,
который
мешает.
This
is
the
time
when
I
hang
it
out
there
Это
время,
когда
я
вешаю
его
там.
Risking
it
all
for
the
cause
Рисковать
всем
ради
дела.
I
better
believe
in
what
I'm
after
Мне
лучше
поверить
в
то,
что
я
ищу.
I
better
get
ready
for
war
Мне
лучше
приготовиться
к
войне.
Is
this
what
I'm
after?
Это
то,
что
мне
нужно?
It's
a
fucking
disaster
Это
чертова
катастрофа
It's
another
time
bomb
ticking
away
Это
очередная
бомба
замедленного
действия.
Is
this
what
I'm
after?
Это
то,
что
мне
нужно?
It's
a
fucking
disaster
Это
чертова
катастрофа
It's
another
distraction
that
gets
in
the
way
Это
еще
один
отвлекающий
маневр,
который
мешает.
I
have
tried
to
free
my
mind
Я
пытался
освободить
свой
разум.
And
wash
away
my
sins
И
смой
мои
грехи.
I
opened
up
the
doors
inside
Я
открыл
двери
внутри.
To
try
and
let
you
in
Чтобы
попытаться
впустить
тебя.
And
I
feel
so
unstable
И
я
чувствую
себя
такой
неуравновешенной.
Ashamed
of
where
I've
been
Стыдно
за
то,
где
я
был.
Floating
in
the
wind
Плыву
по
ветру
Lost
another
friend
Потерял
еще
одного
друга.
What
do
you
say
when
talk
is
shattered?
Что
ты
говоришь,
когда
разговоры
разбиваются
вдребезги?
Now
you
are
up
in
my
face
Теперь
ты
у
меня
перед
носом.
I
shouldn't
talk
when
my
thoughts
are
scattered
Я
не
должен
говорить,
когда
мои
мысли
рассеяны.
Maybe
this
gun
is
too
late
Может,
этот
пистолет
опоздал?
Is
this
what
I'm
after?
Это
то,
что
мне
нужно?
It's
a
fucking
disaster
Это
чертова
катастрофа
It's
another
time
bomb
ticking
away
Это
очередная
бомба
замедленного
действия.
Is
this
what
I'm
after?
Это
то,
что
мне
нужно?
It's
a
fucking
disaster
Это
чертова
катастрофа
It's
another
distraction
that
gets
in
the
way
Это
еще
один
отвлекающий
маневр,
который
мешает.
A
shadow
in
the
rain
tonight
Тень
под
дождем
сегодня
ночью
The
fog
is
in
my
head
В
моей
голове
туман.
I
wish
that
I
could
close
my
eyes
Жаль,
что
я
не
могу
закрыть
глаза.
And
be
OK
again
И
снова
все
будет
хорошо.
And
I
feel
so
insane
now
И
сейчас
я
чувствую
себя
таким
безумным.
I
wish
that
it
would
end
Я
хочу,
чтобы
это
закончилось.
Where
do
I
begin?
С
чего
мне
начать?
I'm
crawling
out
of
my
skin
Я
выползаю
из
своей
кожи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): NELSON KEITH EDWARD, TODD JOSHUA
Album
Fuck
date of release
15-08-2014
Attention! Feel free to leave feedback.