Buckcherry - Let's Get Wild - translation of the lyrics into German

Let's Get Wild - Buckcherrytranslation in German




Let's Get Wild
Lass uns ausrasten
Oh-yeah, let's get wild
Oh ja, lass uns ausrasten
I feel like going on tonight
Ich hab Lust heute auszugehen
I've got some money 'cause I just got paid
Hab was zu verjuxen, Gehalt kam rein
This time, I'm gonna get it right
Diesmal mach ich alles richtig
So tell your mama that you're gonna be late, yeah
Sag deiner Mama, du kommst später heim, yeah
I know that you know this feeling
Ich weiß, du kennst dies Gefühl
The feeling like you're high
Das Hochgefühl wie auf Droge
And something's in me had this evening
Etwas in mir explodiert heute
'Cause everything feels right
Denn alles fühlt sich richtig an
Everything feels right
Alles fühlt sich richtig an
Let's get wild 'cause I need it
Lass uns ausrasten, ich brauch das
Call adrenaline straight to my core
Adrenalin direkt in mein Herz
Feel the power, am I dreaming?
Spür die Kraft, träum ich etwa?
Ain't no limit, gonna give me some more, more, more
Kein Limit, ich will mehr, mehr, mehr
Let's get wild
Lass uns ausrasten
There's always someone playing games
Immer spielt jemand Machtspiele
Tryna tell you how to live your life
Will dir vorschreiben, wie du zu leben hast
It's like I'm trapped inside a cage
Als wär ich gefangen im Käfig
Stand up, go on, we can make it right
Steh auf, komm, wir machen es richtig
I ain't ever gonna give in
Ich geb niemals klein bei
And I would take my time
Und ich würd mir Zeit lassen
Get out of the box I hid in
Raus aus der Sicherheitsbox
'Cause now I feel alive
Denn jetzt fühl ich mich lebendig
Now I feel alive
Jetzt fühl ich mich lebendig
Let's get wild 'cause I need it
Lass uns ausrasten, ich brauch das
Call adrenaline straight to my core
Adrenalin direkt in mein Herz
Feel the power, am I dreaming?
Spür die Kraft, träum ich etwa?
Ain't no limit, gonna give me some more, more, more
Kein Limit, ich will mehr, mehr, mehr
Let's get wild
Lass uns ausrasten
Talk to me, Stevie
Sprich mit mir, Stevie
Give me solo
Gib mir Solo
I think everybody wants to get wild
Ich glaub, jeder will mal ausrasten
I'll tell you what I'm gonna gain
Ich sag dir, was ich gewinnen will
A wild child coming to play
Ein wildes Kind kommt zum Spielen
Let's get wild 'cause I need it
Lass uns ausrasten, ich brauch das
Call adrenaline straight to my core
Adrenalin direkt in mein Herz
Feel the power (feel the power)
Spür die Kraft (spür die Kraft)
Am I dreaming? (Am I dreaming?)
Träum ich etwa? (Träum ich etwa?)
Ain't no limit, gonna give me some more, more, more
Kein Limit, ich will mehr, mehr, mehr
Let's get wild (let's get wild)
Lass uns ausrasten (lass uns ausrasten)
'Cause I need it ('cause I need it)
Ich brauch das (ich brauch das)
Call adrenaline straight to my core
Adrenalin direkt in mein Herz
Feel the power (feel the power)
Spür die Kraft (spür die Kraft)
Am I dreaming? (Am I dreaming?)
Träum ich etwa? (Träum ich etwa?)
Ain't no limit, gonna give me some more, more, more
Kein Limit, ich will mehr, mehr, mehr
Let's get wild (let's get wild)
Lass uns ausrasten (lass uns ausrasten)
Let's get wild (let's get wild)
Lass uns ausrasten (lass uns ausrasten)
Let's get wild
Lass uns ausrasten





Writer(s): Steven Dacanay, Joshua Todd, Martin Frederiksen


Attention! Feel free to leave feedback.