Shine Your Light - Buckcherry translation in German

Shine Your Light

There was something going on today
I had to call, it's been so long
I think you know you got a hold on me
But inside me there's so much more to see

Do you believe
What's gonna set you free?
Just turn the key

Left for dead, out of sight
What you said, it brought me back to life (shine your light)

I'm comin' with you, I'm comin' with you
You can shine your light on me
And we can break through, we can break through
You can see what I don't see

And I don't wanna cry, I just wanna fly
'Cause I finally feel alive
Shine your light

We can figure out a time and place
Nothing's wrong, my head is strong
I wanna see us talkin' face-to-face
You can trust me and take this time to breathe

Do you believe?
What's gonna set you free?
Just turn the key

The time is now, fly so high
Don't look down
Leave the past behind (shine your light)

I'm comin' with you, I'm comin' with you
You can shine your light on me
And we can break through, we can break through
You can see what I don't see

I don't wanna cry, I just wanna fly
'Cause I finally feel alive
Shine your light

Now I'm left here feelin' like I finally found the key
Let's go

(Shine your light)

I'm comin' with you, I'm comin' with you
You can shine your light on me
And we can break through, we can break through
You can see what I don't see

I don't wanna cry, I just wanna fly
'Cause I finally feel alive
Shine your light
Shine your light

Let's go

Lass Dein Licht scheinen

Heute war etwas im Gange
Ich musste anrufen, es ist so lange her
Ich glaub, du weißt, du hast Macht über mich
Doch in mir ist so viel mehr zu sehen

Glaubst du daran
Was dich befreien wird?
Dreh einfach den Schlüssel

Zurückgelassen, außer Sicht
Was du sagtest, brachte mich zurück ins Leben (lass dein Licht scheinen)

Ich komm mit dir, ich komm mit dir
Du kannst dein Licht auf mich werfen
Und wir können durchbrechen, wir können durchbrechen
Du siehst, was ich nicht sehe

Ich will nicht weinen, ich will nur fliegen
Denn ich fühle mich endlich lebendig
Lass dein Licht scheinen

Wir finden Zeit und Ort
Nichts ist falsch, mein Kopf ist klar
Ich will uns von Angesicht zu Angesicht reden sehen
Du kannst mir vertrauen und dir Zeit zum Atmen nehmen

Glaubst du daran?
Was dich befreien wird?
Dreh einfach den Schlüssel

Die Zeit ist jetzt, flieg so hoch
Schau nicht runter
Lass die Vergangenheit hinter dir (lass dein Licht scheinen)

Ich komm mit dir, ich komm mit dir
Du kannst dein Licht auf mich werfen
Und wir können durchbrechen, wir können durchbrechen
Du siehst, was ich nicht sehe

Ich will nicht weinen, ich will nur fliegen
Denn ich fühle mich endlich lebendig
Lass dein Licht scheinen

Jetzt fühl ich mich, als hätte ich endlich den Schlüssel gefunden
Los geht's

(Lass dein Licht scheinen)

Ich komm mit dir, ich komm mit dir
Du kannst dein Licht auf mich werfen
Und wir können durchbrechen, wir können durchbrechen
Du siehst, was ich nicht sehe

Ich will nicht weinen, ich will nur fliegen
Denn ich fühle mich endlich lebendig
Lass dein Licht scheinen
Lass dein Licht scheinen

Los geht's