Buckcherry - The Madness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buckcherry - The Madness




The Madness
Безумие
I got two sides of me
Во мне живут две стороны,
You can bet they′re enemies
И они, поверь, враги.
You got the good side then you got the madness
Есть хорошая сторона, а есть безумие,
Fire lit and I'm ready to go
Огонь горит, и я готов идти.
Out of step and my blood is cold
Не в ногу, и кровь моя холодна,
It′s how it goes when you're in the grips of madness
Так бывает, когда ты в тисках безумия.
Oh and I'm filled with steam
О, я полон пара,
Oh lean, mean and green
О, поджарый, злой и зелёный,
Oh but I still believe
О, но я всё ещё верю.
Oh
О,
When your thoughts are not your own and you feel like you have lost control
Когда твои мысли не твои, и ты чувствуешь, что потерял контроль,
It′s not a test you′re dealing with the madness
Это не испытание, ты имеешь дело с безумием.
Don't be scared by what you find
Не бойся того, что найдёшь,
It′s guaranteed to blow your mind
Это гарантированно взорвёт твой разум.
I must confess I really like the madness
Должен признаться, мне нравится безумие.
I lost my sanity
Я потерял рассудок,
You can rest when they bury me
Ты сможешь отдохнуть, когда меня похоронят.
From the west side staying alive with the madness
С западной стороны, остаюсь живым с безумием.
Take look into my eyes and see a fucked up state of mind
Взгляни мне в глаза и увидишь грёбаное состояние души,
My crime is losing time to the madness
Моё преступление потеря времени в безумии.
Oh and I'm filled with steam
О, я полон пара,
Oh lean, mean and green
О, поджарый, злой и зелёный,
Oh but I still believe
О, но я всё ещё верю.
Oh
О,
When your thoughts are not your own and you feel like you have lost control
Когда твои мысли не твои, и ты чувствуешь, что потерял контроль,
It′s not a test you're dealing with the madness
Это не испытание, ты имеешь дело с безумием.
Don′t be scared by what you find
Не бойся того, что найдёшь,
It's guaranteed to blow your mind
Это гарантированно взорвёт твой разум.
I must confess I really like the madness
Должен признаться, мне нравится безумие.
Break it down
Разрушь это,
Don't steal my soul
Не кради мою душу.
I′m not a motherfucker with a fuckin′ heart of stone
Я не ублюдок с чёртовым каменным сердцем,
Just a full time hard time headed straight for the madness
Просто полный рабочий день, тяжёлые времена, направляющиеся прямо к безумию.
Can't you see I′ve had it?
Разве ты не видишь, что с меня хватит?
Oh and I'm filled with steam
О, я полон пара,
Oh lean, mean and green
О, поджарый, злой и зелёный,
Oh but I still believe
О, но я всё ещё верю.
Oh
О,
When your thoughts are not your own and you feel like you have lost control
Когда твои мысли не твои, и ты чувствуешь, что потерял контроль,
It′s not a test you're dealing with the madness
Это не испытание, ты имеешь дело с безумием.
Don′t be scared by what you find
Не бойся того, что найдёшь,
It's guaranteed to blow your mind
Это гарантированно взорвёт твой разум.
I must confess I really like the madness
Должен признаться, мне нравится безумие.
Oh and I'm filled with steam
О, я полон пара,
Oh lean, mean and green
О, поджарый, злой и зелёный,
Oh but I still believe
О, но я всё ещё верю.
Oh
О,





Writer(s): NELSON KEITH EDWARD, TODD JOSHUA


Attention! Feel free to leave feedback.