Lyrics and translation Buckcherry - Water
It's
getting
cold
outside,
На
улице
становится
холодно.
The
leaves,
they
fall,
and
the
summer's
gone.
Листья
опадают,
и
лето
уходит.
There's
something
in
the
air,
one
look
inside
make
you
more
aware.
Что-то
витает
в
воздухе,
один
взгляд
внутрь
делает
тебя
более
осознанным.
And
it
feels
so
good
to
be
lying
next
to
you,
И
мне
так
хорошо
лежать
рядом
с
тобой.
And
it
feels
so
good
to
be
with
someone
you
always
knew
you
will.
И
это
так
приятно
- быть
с
кем-то,
о
ком
ты
всегда
знала.
We're
getting
closer
to
each
other,
Мы
становимся
ближе
друг
к
другу,
Got
my
hands
on
you.
Мои
руки
на
тебе.
Once
we
get
started
you
can
do
to
me
what
I
do
to
you.
Как
только
мы
начнем,
ты
сможешь
сделать
со
мной
то
же,
что
и
я
с
тобой.
Clear
like
water
when
I
connect
with
you.
Чист,
как
вода,
когда
я
соединяюсь
с
тобой.
Downtown
in
disrepair
Центр
города
в
упадке.
There
is
dissurency
everywhere.
Повсюду
разобщенность.
The
sky
line
is
black
and
blue,
Линия
неба
черно-синяя,
The
moon
is
full
and
the
wind
blows
through.
Полная
луна
и
дует
ветер.
And
it
feels
so
good
to
be
lying
next
to
you,
И
мне
так
хорошо
лежать
рядом
с
тобой.
And
it
feels
so
good
to
be
with
someone
you
always
knew
you
will.
И
это
так
приятно
- быть
с
кем-то,
о
ком
ты
всегда
знала.
We're
getting
closer
to
each
other,
Мы
становимся
ближе
друг
к
другу,
Got
my
hands
on
you.
Мои
руки
на
тебе.
Once
we
get
started
you
can
do
to
me
what
I
do
to
you.
Как
только
мы
начнем,
ты
сможешь
сделать
со
мной
то
же,
что
и
я
с
тобой.
The
cause
and
effect
from
all
this
sex,
there's
nothing
we
can
do
Причина
и
следствие
всего
этого
секса,
мы
ничего
не
можем
поделать.
I
feel
your
breath
against
my
neck,
my
heart
comes
beating
through.
Я
чувствую
твое
дыхание
на
своей
шее,
мое
сердце
начинает
биться.
Clear
like
water
when
I
connect
with
you.
Чист,
как
вода,
когда
я
соединяюсь
с
тобой.
When
I
see
your
face
it's
my
escape,
wide
awake,
wide
awake
Когда
я
вижу
твое
лицо,
это
мое
спасение,
бодрствующее,
бодрствующее.
When
I
touch
your
skin
I
let
you
in,
wide
awake,
wide
awake.
Когда
я
прикасаюсь
к
твоей
коже,
я
впускаю
тебя,
полностью
проснувшись,
полностью
проснувшись.
When
I
see
your
face
it's
my
escape,
wide
awake,
wide
awake
Когда
я
вижу
твое
лицо,
это
мое
спасение,
бодрствующее,
бодрствующее.
When
I
touch
your
skin
I
let
you
in,
wide
awake,
deep
inside
of
you.
Когда
я
прикасаюсь
к
твоей
коже,
я
впускаю
тебя,
полностью
пробужденного,
глубоко
внутри
тебя.
And
it
feels
so
good
to
be
lying
next
to
you,
И
мне
так
хорошо
лежать
рядом
с
тобой.
And
it
feels
so
good
to
be
with
someone
you
always
knew
you
will.
И
это
так
приятно
- быть
с
кем-то,
о
ком
ты
всегда
знала.
We're
getting
closer
to
each
other,
Мы
становимся
ближе
друг
к
другу,
Got
my
hands
on
you.
Мои
руки
на
тебе.
Once
we
get
started
you
can
do
to
me
what
I
do
to
you.
Как
только
мы
начнем,
ты
сможешь
сделать
со
мной
то
же,
что
и
я
с
тобой.
The
cause
and
effect
from
all
this
sex,
there's
nothing
we
can
do
Причина
и
следствие
всего
этого
секса,
мы
ничего
не
можем
поделать.
I
feel
your
breath
against
my
neck,
my
heart
comes
beating
through.
Я
чувствую
твое
дыхание
на
своей
шее,
мое
сердце
начинает
биться.
Clear
like
water
when
I
connect
with
you
Чист,
как
вода,
когда
я
соединяюсь
с
тобой.
Clear
like
water
when
I
connect
with
you
Чист,
как
вода,
когда
я
соединяюсь
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): NELSON KEITH EDWARD, ASHHURST JAMES H, TODD JOSHUA
Attention! Feel free to leave feedback.