Buckethead & Friends, Gigi & Maura Davis - Running From the Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buckethead & Friends, Gigi & Maura Davis - Running From the Light




Running From the Light
Fuir la lumière
If the angel should awaken
Si l'ange devait s'éveiller
With the love I run to find
Avec l'amour que je cours pour trouver
Truth is spoken, still I'm broken
La vérité est dite, je suis toujours brisé
Live to see the promised shine
Vivre pour voir la promesse briller
Running running running
Courir courir courir
In the shadow of an angel
Dans l'ombre d'un ange
With the promise of the light
Avec la promesse de la lumière
In the darkness of the doorway
Dans l'obscurité du seuil
In the burning of the night
Dans la brûlure de la nuit
Anywhere
N'importe
I've reached
J'ai atteint
I've reached
J'ai atteint
A turning point
Un tournant
God knows where to lead me
Dieu sait me conduire
The love is all I have
L'amour est tout ce que j'ai
I've reached
J'ai atteint
I've reached
J'ai atteint
A turning point
Un tournant
God knows where to lead me
Dieu sait me conduire
The thought is only of you
La pensée n'est que de toi
Of you
De toi
Running running running
Courir courir courir
If the angel should awaken
Si l'ange devait s'éveiller
With the love I run to find
Avec l'amour que je cours pour trouver
Truth is spoken, still I'm broken
La vérité est dite, je suis toujours brisé
Live to see the promised shine
Vivre pour voir la promesse briller
I can never let this go
Je ne peux jamais laisser tomber ça
I've reached
J'ai atteint
I've reached
J'ai atteint
A turning point
Un tournant
God knows where to lead me
Dieu sait me conduire
The love is all I have
L'amour est tout ce que j'ai
I've reached
J'ai atteint
I've reached
J'ai atteint
A turning point
Un tournant
God knows where to lead me
Dieu sait me conduire
The thought is only of you
La pensée n'est que de toi
I've reached
J'ai atteint
I've reached
J'ai atteint
A turning point
Un tournant
God knows where to lead me
Dieu sait me conduire
The love is all I have
L'amour est tout ce que j'ai
I've reached
J'ai atteint
I've reached
J'ai atteint
A turning point
Un tournant
God knows where to lead me
Dieu sait me conduire
The thought is only of you
La pensée n'est que de toi
If the angel should awaken
Si l'ange devait s'éveiller
With the love I run to find
Avec l'amour que je cours pour trouver
Truth is spoken, still I'm broken
La vérité est dite, je suis toujours brisé
Live to see the promised shine
Vivre pour voir la promesse briller
The promised shine
La promesse brille
The promised shine
La promesse brille






Attention! Feel free to leave feedback.