Bucky P feat. SK8 & Espy 111 - Fast Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bucky P feat. SK8 & Espy 111 - Fast Life




Fast Life
Vie Rapide
Fast life I don't need a bitch
Vie rapide, je n'ai pas besoin d'une salope
Need that icing on my cake and on my wrist
J'ai besoin de ce glaçage sur mon gâteau et sur mon poignet
Tryna to set a good example for the kids
J'essaie de donner un bon exemple aux enfants
But its still big smoke in the whip
Mais c'est toujours de la grosse fumée dans la bagnole
Aye fast life I don't need no ho
Ouais, vie rapide, je n'ai pas besoin d'une meuf
I just dropped a song turned to a bank roll
J'ai juste sorti un morceau, ça s'est transformé en argent
Shawty she do bad thangs when she off the coke
La petite, elle fait des trucs dégueulasses quand elle est sous coke
Now she's putting on a show
Maintenant, elle fait un show
I wake say a prayer and take a piss
Je me réveille, je fais une prière et je pisse
Smash on lil shawty then I add her to the list
Je baise la petite, puis je l'ajoute à la liste
Fast life automatic ain't no stick shift
Vie rapide, automatique, pas de boîte de vitesses
Sunset sherbert I might smoke the whole zip
Sunset Sherbert, je peux fumer tout le zip
Came through in designer looking like I hit the lotto
Je suis arrivé en mode designer, comme si j'avais gagné au loto
I'm a country motherfucker might buy a Silverado
Je suis un connard de la campagne, je pourrais acheter une Silverado
I smoke a lot of weed cause it helps me with my problems
Je fume beaucoup d'herbe parce que ça m'aide pour mes problèmes
I'm with two freaks one white and one mulatto
Je suis avec deux folles, une blanche et une mulâtre
Bad bitch she do bad things I'd be better off alone
La meuf, elle fait des trucs dégueulasses, je serais mieux seul
Big checks and them fast cars tell me what could I do wrong
Des gros chèques et des voitures rapides, dis-moi, qu'est-ce que je peux faire de mal ?
Fast life I don't need a bitch
Vie rapide, je n'ai pas besoin d'une salope
Need that icing on my cake and on my wrist
J'ai besoin de ce glaçage sur mon gâteau et sur mon poignet
Tryna set a good example for the kids
J'essaie de donner un bon exemple aux enfants
But its still big smoke in the whip
Mais c'est toujours de la grosse fumée dans la bagnole
Aye fast life I don't need a ho
Ouais, vie rapide, je n'ai pas besoin d'une meuf
I just dropped a song turned to a bank roll
J'ai juste sorti un morceau, ça s'est transformé en argent
Shawty she do bad thangs when she off the coke
La petite, elle fait des trucs dégueulasses quand elle est sous coke
Now she's putting on a show
Maintenant, elle fait un show
Smoking way too much I'm finna vanish
Je fume trop, je vais disparaître
Told that ho I'm tired of her antics
J'ai dit à cette meuf que j'en avais marre de ses bêtises
Way too leaned out this bitch tryna take advantage
Trop sous lean, cette salope essaie de profiter
I told that bitch to kick some rocks but all she speak is Spanish
J'ai dit à cette meuf de se casser, mais elle ne parle que l'espagnol
Bust a move
Fais un move
She told me that she got a dude
Elle m'a dit qu'elle avait un mec
She pick and choose
Elle choisit
She tryna play me for a fool
Elle essaie de me faire croire que je suis un idiot
I never lose
Je ne perds jamais
Shit why you even waste your time you ain't my 1 or 2
Putain, pourquoi tu perds ton temps ? Tu n'es pas mon 1 ou mon 2
You ain't even top 5
Tu n'es même pas dans le top 5
Bad bitch she do bad things I'd be better off alone
La meuf, elle fait des trucs dégueulasses, je serais mieux seul
Big checks and them fast cars tell me what could I do wrong
Des gros chèques et des voitures rapides, dis-moi, qu'est-ce que je peux faire de mal ?
Fast life I don't need a bitch
Vie rapide, je n'ai pas besoin d'une salope
Need that icing on my cake and on my wrist
J'ai besoin de ce glaçage sur mon gâteau et sur mon poignet
Tryna set a good example for the kids
J'essaie de donner un bon exemple aux enfants
But its still big smoke in the whip
Mais c'est toujours de la grosse fumée dans la bagnole
Aye fast life I don't need no ho
Ouais, vie rapide, je n'ai pas besoin d'une meuf
I just dropped a song turned to a bank roll
J'ai juste sorti un morceau, ça s'est transformé en argent
Shawty she do bad thangs when she off the coke
La petite, elle fait des trucs dégueulasses quand elle est sous coke
Now she's putting on a show
Maintenant, elle fait un show





Writer(s): Jared Pistorius


Attention! Feel free to leave feedback.