Bucky P feat. Espy 111 - Offer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bucky P feat. Espy 111 - Offer




Offer
Offre
I got so much to offer but nobody don′t want it
J'ai tellement à offrir, mais personne ne le veut
Fuck it do it myself I had to go get them hundreds
J'ai merdé, je me suis démerdé, j'ai aller chercher ces centaines
They want me right where they need me I know they're feeling it coming
Ils me veulent ils ont besoin de moi, je sais qu'ils le sentent venir
Know they′re hating they're doubting we're turning nothing to something
Je sais qu'ils me détestent, qu'ils doutent, on transforme le néant en quelque chose
I got so much to offer but nobody don′t want it
J'ai tellement à offrir, mais personne ne le veut
Fuck it do it myself I had to go get them hundreds
J'ai merdé, je me suis démerdé, j'ai aller chercher ces centaines
They want me right where they need me I know they′re feeling it coming
Ils me veulent ils ont besoin de moi, je sais qu'ils le sentent venir
Know they're hating they′re doubting we're turning nothing to something
Je sais qu'ils me détestent, qu'ils doutent, on transforme le néant en quelque chose
All my niggas rambunctious
Tous mes négros sont turbulents
We pull up smoke out ya function
On arrive et on fume à ton rassemblement
Say they hate but they love it
Ils disent qu'ils me détestent mais qu'ils aiment ça
I practice patience can′t rush it
Je pratique la patience, je ne peux pas me précipiter
See them racks and I touch it
Je vois ces billets et je les touche
I fly ya bitch out to London
Je t'emmène à Londres en jet
Wanna go shopping in Paris
Tu veux aller faire du shopping à Paris
Bucky P flex on your parents
Bucky P se la pète devant tes parents
Rocking Champion Carrots
Je porte des Champion Carrots
Seem them stopping and staring
Ils me voient, ils s'arrêtent et ils me regardent
All these niggas generic
Tous ces négros sont génériques
Hating on me can care less
Ils me détestent, j'm'en fous
Step up you'll get embarrassed
Avance, tu vas te faire humilier
Got ya bitch running errands
Ta meuf est en train de faire mes courses
Know it′s me that she cherish
Je sais que c'est moi qu'elle chérit
Smoking gas on the terrace
On fume du gaz sur la terrasse
And its OG
Et c'est de l'OG
People phony
Les gens sont faux
I like being lonely
J'aime être seul
Grant flick me up with Sony
Grant me fait un clin d'œil avec Sony
Keep it low-key
Reste discret
Gucci socks I'm cozy
Des chaussettes Gucci, je suis bien au chaud
I got so much to offer but nobody don't want it
J'ai tellement à offrir, mais personne ne le veut
Fuck it do it myself I had to go get them hundreds
J'ai merdé, je me suis démerdé, j'ai aller chercher ces centaines
They want me right where they need me I know they′re feeling it coming
Ils me veulent ils ont besoin de moi, je sais qu'ils le sentent venir
Know they′re hating they're doubting we′re turning nothing to something
Je sais qu'ils me détestent, qu'ils doutent, on transforme le néant en quelque chose
I got so much to offer but nobody don't want it
J'ai tellement à offrir, mais personne ne le veut
Fuck it do it myself I had to go get them hundreds
J'ai merdé, je me suis démerdé, j'ai aller chercher ces centaines
They want me right where they need me I know they′re feeling it coming
Ils me veulent ils ont besoin de moi, je sais qu'ils le sentent venir
Know they're hating they′re doubting we're turning nothing to something
Je sais qu'ils me détestent, qu'ils doutent, on transforme le néant en quelque chose
Took my kindness for weakness
Ils ont pris ma gentillesse pour de la faiblesse
When I win I can't feed ya
Quand je gagne, je ne peux pas te nourrir
Boy your contact deleted
Mec, ton contact est supprimé
They think I′m acting conceited
Ils pensent que je me la pète
I can′t pass you this cheeba
Je ne peux pas te passer ce cheeba
Y'all some rats and some leaches
Vous êtes des rats et des sangsues
Some nights have to be sleepless
Certaines nuits, je ne peux pas dormir
Cause I′m just finding a way
Parce que je cherche juste un moyen
I'm just trying to be great
J'essaie juste d'être excellent
Know they lie when they say
Je sais qu'ils mentent quand ils disent
They want me to shine and get cake
Qu'ils veulent que je brille et que je me fasse du fric
Vibing with gang
J'ai un bon vibe avec mon gang
We finna be live in your state
On va être en live dans ton état
Don′t even try to relate
N'essaie même pas de te comparer
They weak inside so they hate
Ils sont faibles à l'intérieur, alors ils me détestent
I will not give them none of that energy
Je ne vais pas leur donner cette énergie
No you're not friends with me
Non, tu n'es pas mon ami
Trying to have Bentley keys
J'essaie d'avoir des clés de Bentley
Smoking on tender greens
Je fume de la bonne herbe
I wanna have endless weed
Je veux avoir de l'herbe à volonté
Fuck all that famous shit
J'en ai rien à faire de toute cette merde de la célébrité
Trying to get paid a grip
J'essaie de me faire un paquet
Cause nobody gave a shit
Parce que personne n'en a eu rien à foutre
I got so much to offer but nobody don′t want it
J'ai tellement à offrir, mais personne ne le veut
Fuck it do it myself I had to go get them hundreds
J'ai merdé, je me suis démerdé, j'ai aller chercher ces centaines
They want me right where they need me I know they're feeling it coming
Ils me veulent ils ont besoin de moi, je sais qu'ils le sentent venir
Know they're hating they′re doubting we′re turning nothing to something
Je sais qu'ils me détestent, qu'ils doutent, on transforme le néant en quelque chose
I got so much to offer but nobody don't want it
J'ai tellement à offrir, mais personne ne le veut
Fuck it do it myself I had to go get them hundreds
J'ai merdé, je me suis démerdé, j'ai aller chercher ces centaines
They want me right where they need me I know they′re feeling it coming
Ils me veulent ils ont besoin de moi, je sais qu'ils le sentent venir
Know they're hating they′re doubting we're turning nothing to something
Je sais qu'ils me détestent, qu'ils doutent, on transforme le néant en quelque chose





Writer(s): Jared Pistorius


Attention! Feel free to leave feedback.