Lyrics and translation Bucy Radebe - Ha Ke Khumama

Ha Ke Khumama

A re ka mema moya o halalelang to come here tonight
We need God to intervene
We need him to help us to fight the crime
To fight the killing of women and children
And we declare and we decree in the name of Jesus that
We are safe in the shadow of his wings
Re a mo rapela
Ga re mo kgethele
Ga re mmotse
We ask
We plead
Ke a go rapela(hmmmm)
Ramasedi wa dischaba chaba
Bana ba gago ba lela go wena
Theosetse letsogo la gago o tlise khutso
Re a goeletsa go wena
Oh Oh Oh
Re a go laletsa
Ntate, ntate
Ke a go rapela
Ke a le utlwa letsoho la hao
Ntate, ntate
Ke a go rapela
Ke a le utlwa letsogo la hao
Ha ke khubama ka mangole
Ke ra
Papa ke a rapela
Ke a leutlwa letsogo la hao
Ha ke khumama ka mangole
Nna ke ra
Papa ke a rapela
Ke a le utlwa letsogo la hao
Goeletsa (Ntate)
Bitsa Jeso (Ntate)
Bitsa ramasedi (ke a go rapela)
Ke a rapela (ke a le utlwa)
Ke a le utlwa (letsogo la hao)
Bitsa tau ya leloko la Juda, Bitsa Jeso bitsa daddy (Ntate)
A go thuse (Ntate)
(Ke a go rapela)
Ke a le utlwa letsogo (ke a le utlwa letsogo la hao)
Heey yah yah
Ke a goeletsa (Ntate)
Ke bitsa jeso (Ntate)
Konyana ya modimo (ke a rapela)
Ke a rapela
Ke a rapela
Ke a rapela (ke a le utlwa)
Ke a le utlwa letsogo (letsogo la gago)
Bitsa Jeso
Ao bitse Jeso (ntate)
Seemong sa gago (Ntate)
Bitsa Jeso (ke a rapela)
Papa ke a rapela(ke a le utlwa)
Ke a le utlwa letsogo (letsogo la gago)
Ramasedi
Ramasedi (Ntate)
Ramasedi (Ntate)
Jeso (Ke a go rapela)
Ke a rapela
Ke a rapela (ke a le utlwa)
Ke a le utlwa letsogo (letsogo la gago)
Ramasedi wee
Ke a rapela (Ntate)
Ke a rapela (Ntate)
Ke a rapela (ke a go rapela)
Ntate ke a rapela (ke a le utlwa)
Ke a le utlwa (letsogo la hao)
Oh Lord Oh Lord
Re a rapela Jeso
Re a rapela Jeso
Re a go hloka Jeso
Re a go hloka Jeso
Re nyoretswe wena Jeso
Theosetsa moya wa gago
Theosetsa moya o galalelang
Re a go hloka
Oh Lord Oh Lord
No no no God
Yeah
Yes Lord
Yes lord
Yes oh God
Yes Jesus
Yes Yahweh
Yes el-shadai
Yes el-gabon
Yes Lord
Yes Jarah
Yes holy spirit
Yes holy spirit
Yes holy spirit
Yes oh God
Yes oh God
Yes Jesus
Yes Jesus
Yes Jesus
Yes Jesus
Yes Jesus
Yes Jesus
Yes Jesus
Yes Jesus
Yeah Lord
Yeah Lord

Ha Ke Khumama

Mon amour, mon âme se réjouit de venir ici ce soir
Nous avons besoin que Dieu intervienne
Nous avons besoin qu'il nous aide à combattre le crime
Pour combattre le meurtre des femmes et des enfants
Et nous déclarons et décrétons au nom de Jésus que
Nous sommes en sécurité à l'ombre de ses ailes
Nous te prions
Nous ne te forçons pas
Nous ne te questionnons pas
Nous demandons
Nous supplions
Je te prie (hmmmm)
Dieu des nations
Tes enfants crient vers toi
Étend ta main et apporte la paix
Nous t'implorons
Oh Oh Oh
Nous te supplions
Père, père
Je te prie
Je sens ta main
Père, père
Je te prie
Je sens ta main
Je m'agenouille
Je
Papa, je te prie
Je sens ta main
Je m'agenouille
Moi, je
Papa, je te prie
Je sens ta main
Implore (Père)
Appelle Jésus (Père)
Appelle le Dieu des nations (je te prie)
Je prie (je sens)
Je sens (ta main)
Appelle le lion de la tribu de Juda, appelle Jésus, appelle papa (Père)
Qu'il nous aide (Père)
(Je te prie)
Je sens la main (je sens ta main)
Heey yah yah
J'implore (Père)
J'appelle Jésus (Père)
L'agneau de Dieu (je prie)
Je prie
Je prie
Je prie (je sens)
Je sens la main (ta main)
Appelle Jésus
Oh appelle Jésus (père)
Dans ton cœur (Père)
Appelle Jésus (je prie)
Papa, je te prie (je sens)
Je sens la main (ta main)
Le Dieu des nations
Le Dieu des nations (Père)
Le Dieu des nations (Père)
Jésus (Je te prie)
Je prie
Je prie (je sens)
Je sens la main (ta main)
Le Dieu des nations
Je prie (Père)
Je prie (Père)
Je prie (je te prie)
Père, je te prie (je sens)
Je sens (ta main)
Oh Seigneur, Oh Seigneur
Nous prions Jésus
Nous prions Jésus
Nous avons besoin de toi, Jésus
Nous avons besoin de toi, Jésus
Nous sommes à toi, Jésus
Étend ton esprit
Étend ton esprit joyeux
Nous avons besoin de toi
Oh Seigneur, Oh Seigneur
Non non non Dieu
Oui
Oui Seigneur
Oui Seigneur
Oui oh Dieu
Oui Jésus
Oui Yahweh
Oui El-Shaddaï
Oui El-Gabon
Oui Seigneur
Oui Jarah
Oui Saint-Esprit
Oui Saint-Esprit
Oui Saint-Esprit
Oui oh Dieu
Oui oh Dieu
Oui Jésus
Oui Jésus
Oui Jésus
Oui Jésus
Oui Jésus
Oui Jésus
Oui Jésus
Oui Jésus
Oui Seigneur
Oui Seigneur