Lyrics and translation Budapest Kórus, Ferencsik János & Állami Hangversenyzenekar - Himnusz
Isten,
áldd
meg
a
magyart
Mon
Dieu,
bénis
le
Hongrois
Jó
kedvvel,
bőséggel
Avec
joie
et
abondance
Nyújts
feléje
védő
kart
Et
protège-le
de
ton
bras
Ha
küzd
ellenséggel
S'il
combat
l'ennemi
Bal
sors
akit
régen
tép
Le
destin
cruel
qui
le
déchire
Hozz
rá
víg
esztendőt
Amène-lui
une
année
heureuse
Megbűnhődte
már
e
nép
Ce
peuple
a
déjà
expié
A
múltat
s
jövendőt
Le
passé
et
l'avenir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.