Lyrics and translation Buddy - Trouble on Central

Trouble on Central

Just so good at being in trouble
Spending my days out in the ghetto
Mama say that I need to be careful
Going downtown on the blue line metro
Car overheated and I can't afford a rental (shit)
Broke down Chevrolet, sitting on central
Turning on my headphones looking out the window
Lauryn Hill playing, it could be so simple
Damn, I just can't wait 'til I get on
What the hell is taking so long?
I wish I had a girl by my side
Wish I had a brand new ride
I wish I had a light
I wish I had a private flight
I wish upon the stars sometimes
I wish I had a ride
I wish I had the finer things
I wish you wasn't so Cobain
I wish I had you (shit)
And I wish I wasn't stuck on Central
Just so good at being in trouble
Spending my days out in the ghetto
Papa say that I need to be careful
Heard a nigga just got popped at the Arco
Pros on the hoes stroll, junkies on narcos
Long Beach, Compton, Watts to South Central
Damn, I just can't wait 'til I get home (shit)
That's when a cop had pulled me over
I wish I had a girl by my side
Wish I had a brand new ride
I wish I had a light
I wish I had a private flight
I wish upon the stars sometimes
I wish I had a ride
I wish I had the finer things
I wish you wasn't so Cobain
I wish I had you (shit)
And I wish I wasn't stuck on Central
I wish I was in control
Really wish I wasn't stuck on Central
I still got so far to go, yeah
Won't be stuck here, not for long
Just hold on, hold on
Work late nights and early mornings
I'm on it, I'm on it
Trouble on Central with the homies
Oh no, oh no
Pretty soon we gon' take control
Just wait on it, wait on it

Des ennuis sur Central

Je suis tellement bon pour me mettre dans le pétrin
Je passe mes journées dans le ghetto
Maman dit que je dois faire attention
Je vais en ville sur la ligne bleue du métro
La voiture a surchauffé et je n'ai pas les moyens de louer (merde)
Chevrolet en panne, bloqué sur Central
Je mets mes écouteurs et je regarde par la fenêtre
Lauryn Hill joue, tout pourrait être si simple
Bon sang, j'ai tellement hâte d'y arriver
Qu'est-ce qui prend autant de temps ?
J'aimerais avoir une fille à mes côtés
J'aimerais avoir une nouvelle voiture
J'aimerais avoir une lumière
J'aimerais avoir un vol privé
Je fais parfois des vœux aux étoiles
J'aimerais avoir une voiture
J'aimerais avoir les choses raffinées
J'aimerais que tu ne sois pas si Cobain
J'aimerais t'avoir (merde)
Et j'aimerais ne pas être bloqué sur Central
Je suis tellement bon pour me mettre dans le pétrin
Je passe mes journées dans le ghetto
Papa dit que je dois faire attention
J'ai entendu dire qu'un mec s'est fait tirer dessus à l'Arco
Les putes se promènent, les junkies sont sur les narcos
Long Beach, Compton, Watts à South Central
Bon sang, j'ai tellement hâte d'être chez moi (merde)
C'est alors qu'un flic m'a arrêté
J'aimerais avoir une fille à mes côtés
J'aimerais avoir une nouvelle voiture
J'aimerais avoir une lumière
J'aimerais avoir un vol privé
Je fais parfois des vœux aux étoiles
J'aimerais avoir une voiture
J'aimerais avoir les choses raffinées
J'aimerais que tu ne sois pas si Cobain
J'aimerais t'avoir (merde)
Et j'aimerais ne pas être bloqué sur Central
J'aimerais avoir le contrôle
J'aimerais vraiment ne pas être bloqué sur Central
J'ai encore beaucoup de chemin à parcourir, ouais
Je ne resterai pas coincé ici, pas longtemps
Tiens bon, tiens bon
Je travaille tard le soir et tôt le matin
Je suis dessus, je suis dessus
Des ennuis sur Central avec les potes
Oh non, oh non
Bientôt, on va prendre le contrôle
Attends un peu, attends un peu