Buddy Greene - Let Us Love & Sing & Wonder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buddy Greene - Let Us Love & Sing & Wonder




Let Us Love & Sing & Wonder
Давай же любить, петь и удивляться
Let us love and sing and wonder
Давай же любить, петь и удивляться,
Let us praise the Saviour's name
Давай Спасителя имя прославлять.
He has hushed the law's loud thunder
Он грома закона раскаты унял,
He has quenched Mount Sinai's flame
Он пламя Синая сумел усмирять.
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He has brought us near to God
Нас к Богу Он приблизил.
Let us love the Lord who bought us
Давай же любить Того, кто нас купил,
Pitied us when enemies
Кто нас пожалел, когда врагами звали,
Called us by His grace and taught us
Кто нас по благодати Своей призвал,
Gave us ears and gave us eyes
Кто слух нам и зренье даровал.
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He presents our souls to God
Он души к Богу вознес.
Let us sing though fierce temptations
Давай же мы петь, хоть искушенья злые
Threaten hard to bear us down
Стремятся нас к земле гнуть,
For the Lord, our strong salvation
Ведь наш Господь - спасенье сильное,
Holds in view the conqueror's crown
Венцы победившим Он дарует тут.
Let us wonder grace and justice
Давай же дивиться: благодать и правосудие
Join and point to mercy's store
Соединились в милости родник.
When through grace in Christ our trust is
Когда мы в Христе и в вере наше упование,
Justice smiles and asks no more
Правосудие молчит - его удел поник.
He who washed us with His blood (He who washed us with His blood)
Он, кровью Своей омывший (Он, кровью Своей омывший),
He who washed us with His blood (washed us with His blood)
Он, кровью Своей омывший (кровью Своей омывший),
He who washed us with His blood (washed us with His blood)
Он, кровью Своей омывший (кровью Своей омывший),
Has secured our way to God
Путь к Богу нам открыл.
So let us praise and join the chorus
Так будем же славить, присоединимся к хору
Of the saints enthroned on high
Святых, что воссели в высоте.
Here they trusted Him before us
Они Ему доверились прежде нас,
Now their praises fill the sky
Теперь их хвалы слышны везде.
You have washed us with Your blood (you have washed us with Your blood)
Ты кровью Своей омыл нас (Ты кровью Своей омыл нас),
You have washed us with Your blood (washed us with Your blood)
Ты кровью Своей омыл нас (кровью Своей омыл нас),
You have washed us with Your blood
Ты кровью Своей омыл нас,
You are worthy Lamb of God
Ты Агнец Божий достоин всякой хвалы.
So let us love and sing and wonder
Так будем же любить, петь и удивляться,
Let us praise the Saviour's name
Давай Спасителя имя прославлять.
He has hushed the law's loud thunder
Он грома закона раскаты унял,
He has quenched Mount Sinai's flame
Он пламя Синая сумел усмирять.
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He has washed us with His blood
Он кровью Своей омыл,
He has brought us near to God
Нас к Богу Он приблизил.
He has brought us near to God
Нас к Богу Он приблизил.





Writer(s): John Newton, Christopher Norton


Attention! Feel free to leave feedback.