Lyrics and translation Buddy Greene - Tumblin' Down

Tumblin' Down

TUMBLIN' DOWN
Words and music by Buddy Greene

When it all comes tumblin' down
When it all comes tumblin' down
Will you be safe in the Lamb
When it all comes tumblin' down

When it all comes tumblin' down
When it all comes tumblin' down
Will you be safe in the Lamb?
When it all comes tumblin' down

There'll be nothin' you can do and nothin' you can say
When it all comes tumblin' down.
Will God see the blood when He looks your way,
When it all comes tumblin down?

When it all comes tumblin' down
When it all comes tumblin' down
Will you be safe in the Lamb?
When it all comes tumblin' down

Now the mercy of the Lord will pardon you sin
When it all comes tumblin' down
And if you're saved by grace you'll be followin' Him
When it all comes tumblin' down

When it all comes tumblin' down
When it all comes tumblin' down
Will you be safe in the Lamb?
When it all comes tumblin' down

Well ya' reap what ya' sow along life's way
So when it all comes tumblin down
Don't be numbered with the goats on the judgement day
When it all comes tumblin down

When it all comes tumblin' down
When it all comes tumblin' down
Will you be safe in the Lamb?
When it all comes tumblin' down

There'll be nothin' you can do and nothin' you can say
So will God see the blood when He looks your way,

When it all comes tumblin' down
When it all comes tumblin' down
Will you be safe in the Lamb?
When it all comes tumblin' down

When it all comes tumblin' down
When it all comes tumblin' down
Will you be safe in the Lamb?
When it all comes tumblin' down

Will you be safe in the Lamb?
When it all comes tumblin' down
Will you be safe in the Lamb?
When it all comes tumblin' down

Tout s'écroule

TOUT S'ÉCROULE
Paroles et musique de Buddy Greene

Quand tout s'écroulera
Quand tout s'écroulera
Seras-tu en sécurité dans l'Agneau
Quand tout s'écroulera

Quand tout s'écroulera
Quand tout s'écroulera
Seras-tu en sécurité dans l'Agneau?
Quand tout s'écroulera

Tu ne pourras rien faire et rien dire
Quand tout s'écroulera.
Dieu verra-t-il le sang quand Il te regardera,
Quand tout s'écroulera?

Quand tout s'écroulera
Quand tout s'écroulera
Seras-tu en sécurité dans l'Agneau?
Quand tout s'écroulera

La miséricorde du Seigneur te pardonnera ton péché
Quand tout s'écroulera
Et si tu es sauvé par la grâce, tu le suivras
Quand tout s'écroulera

Quand tout s'écroulera
Quand tout s'écroulera
Seras-tu en sécurité dans l'Agneau?
Quand tout s'écroulera

Tu récoltes ce que tu sèmes tout au long de ta vie
Alors, quand tout s'écroulera
Ne sois pas compté parmi les chèvres au jour du jugement
Quand tout s'écroulera

Quand tout s'écroulera
Quand tout s'écroulera
Seras-tu en sécurité dans l'Agneau?
Quand tout s'écroulera

Tu ne pourras rien faire et rien dire
Alors, Dieu verra-t-il le sang quand Il te regardera,

Quand tout s'écroulera
Quand tout s'écroulera
Seras-tu en sécurité dans l'Agneau?
Quand tout s'écroulera

Quand tout s'écroulera
Quand tout s'écroulera
Seras-tu en sécurité dans l'Agneau?
Quand tout s'écroulera

Seras-tu en sécurité dans l'Agneau?
Quand tout s'écroulera
Seras-tu en sécurité dans l'Agneau?
Quand tout s'écroulera