Buddy Guy feat. Kim Wilson Too Late

Buddy Guy , Kim Wilson - Too Late

Lyrics and translation Buddy Guy feat. Kim Wilson - Too Late

Too late, too late, too late

Слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.

Tired of your deceiving and

Устал от твоего обмана и ...

I can't stand your grieving I'm gone

Я не могу выносить твоего горя я ушел

I'm tired of your deceiving and

Я устал от твоего обмана.

I can't stand your grieving I'm gone

Я не могу выносить твоего горя я ушел

Too late, too late, too late

Слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.

I'm tired of all your fussing and

Я устал от всей этой суеты и ...

I can't stand your cussing I'm gone

Я не могу выносить твою брань я ухожу

Tired of all your fussing and

Устал от всей твоей суеты и ...

I can't stand your cussing I'm gone

Я не могу выносить твою брань я ухожу

Do you know I love you

Ты знаешь что я люблю тебя

I don't know just why

Я не знаю, почему.

I thought though I love you

Я думал, что люблю тебя.

But today I say bye bye, bye bye

Но сегодня я говорю: "прощай, прощай, прощай".

Too late too late too late

Слишком поздно слишком поздно слишком поздно

I can't stand your cooking and

Я терпеть не могу твою стряпню.

You ain't good looking I'm gone

Ты плохо выглядишь я ухожу

I can't stand your cooking and

Я терпеть не могу твою стряпню.

You ain't good looking I'm gone

Ты плохо выглядишь я ухожу

...

...

Moving on, so long, I'm gone

Двигаюсь дальше, так долго, я ухожу.

...

...

Do you know I love you

Ты знаешь что я люблю тебя

I don't know just why

Я не знаю, почему.

I thought though I love you

Я думал, что люблю тебя.

But today I say bye bye, bye bye

Но сегодня я говорю: "прощай, прощай, прощай".

Too late, too late, too late

Слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.

I can't stand your beating

Я не выношу твоих побоев.

And I'm tired of all your cheating I'm gone

И я устал от всех твоих обманов я ухожу

I can't stand your beating

Я не выношу твоих побоев.

And I'm tired of all your cheating I'm gone

И я устал от всех твоих обманов я ухожу

I can't stand your beating

Я не выношу твоих побоев.

And I'm tired of all your cheating I'm gone

И я устал от всех твоих обманов я ухожу

I can't stand your cheating

Я не выношу твоего обмана.

And I'm tired of all your beating I'm gone

И я устал от всех твоих побоев я ухожу

I can't stand your cooking and

Я терпеть не могу твою стряпню.

You ain't good looking I'm gone

Ты плохо выглядишь я ухожу

I can't stand your cooking

Я терпеть не могу твою стряпню.

You know you ain't good looking I'm gone

Ты знаешь, что ты не очень хорошо выглядишь, я ухожу.

So long, I'm gone

Так долго, я ухожу.

Rate the translation

Writer(s): Charles Brown

Album

Born To Play Guitar

date of release

31-07-2015

1 (Baby) You Got What It Takes
2 Turn Me Wild
3 Crazy World
4 Smarter Than I Was
5 Thick Like Mississippi Mud
6 Flesh & Bone (Dedicated to B.B. King)
7 Come Back Muddy
8 Born To Play Guitar
9 Wear You Out
10 Back Up Mama
11 Too Late
12 Whiskey, Beer & Wine
13 Kiss Me Quick
14 Crying Out Of One Eye

Attention! Feel free to leave feedback.