Cheaper To Keep Her / Blues In The Night - Buddy Guy translation in German

Cheaper To Keep Her / Blues In The Night

Its cheaper to keep her
Its cheaper to keep her
When your little girl make you mad
Don't get sn attitude and pack your bags
The five little children
Your leaving behind
Your gonna pay some alimony
Or do some time thats why its cheaper to keep her
Its cheaper to keep her
You see, when you through starin' that judge in the face your gonna wanna cuss the whole human race
Thats why its cheaper to keep her
Chraper to keep her
Its cheaper to keep her
You didnt pay but two dollars
To bring the girl home now you got to pay 2 million to leave her alone
See another girl out there and you wanna make a switch She aint gonna want you because you aint gonna have shit
Thats why its cheaper to keep her
It cheaper to keep her
Its cheaper to keep her
Cheaper
My momma done told me when i was in knee pants
My momma done told me she said son
A woman is two-faced she'll give you the big eye
But
When the sweet talk is gone
A womans a two-faced
She's the worst a thing that will leave you to sing the blues
Its cheaper
Watch out
Yea
Got a hot spell
Cheaper
Your talkin' about someone who got experience with it
Its cheaper Its cheaper its cheaper yea
Mmmmmmhh
Ohhh

Billiger, sie zu behalten / Blues in der Nacht

Es ist billiger, sie zu behalten
Es ist billiger, sie zu behalten
Wenn dein Mädchen dich wütend macht
Krieg nicht 'ne Attitüde und pack nicht deine Sachen
Die fünf kleinen Kinder
Die du zurücklässt
Du wirst Unterhalt zahlen
Oder sitzt im Knast, darum ist's billiger sie zu behalten
Es ist billiger, sie zu behalten
Wenn du dem Richter ins Gesicht starrst, wirst du die ganze Menschheit verfluchen
Darum ist es billiger, sie zu behalten
Billiger sie zu behalten
Es ist billiger, sie zu behalten
Du hast nur zwei Dollar bezahlt
Um sie heimzuholen, jetzt zahlst du Millionen, dass sie dich in Ruhe lässt
Siehst 'ne andere und willst wechseln, sie will dich nicht, denn du hast nichts mehr
Darum ist es billiger, sie zu behalten
Es billiger sie zu behalten
Es ist billiger, sie zu behalten
Billiger
Meine Mama sagte mir, als ich noch kurze Hosen trug
Meine Mama sagte mir, sie sagte Sohn
'ne Frau ist falsch, macht dir schöne Augen
Aber
Wenn der süße Reden vorbei
Ist 'ne Frau doppelzüngig
Das Schlimmste, das dich zurücklässt um den Blues zu singen
Es ist billiger
Pass auf
Ja
Es war heiss hergegangen
Billiger
Du redest mit einem, der Erfahrung damit hat
Es ist billiger Es ist billiger es ist billiger ja
Mmmmmmhh
Ohhh